Tłumaczenia dla hasła „kostiumie“ w niemiecko » polski słowniku

kostümi̱e̱ren* [kɔsty​ˈmiːrən] CZ. cz. zwr.

1. kostümieren (verkleiden):

sich [als Clown] kostümieren

przebierać [f. dk. przebrać] się [za klowna]

2. kostümieren pej. pot. (sich unpassend anziehen):

kostümieren

ubierać [f. dk. ubrać] się niestosownie [lub nieodpowiednio]

die hat sich wieder kostümiert

ta znowu wygląda jak przebieraniec r.m. pot.

Kọstenmiete <‑, ‑n> RZ. r.ż. PR.

Kostenmiete

czynsz r.m. w wysokości zapewniającej pokrycie bieżących nakładów

kọstspielig PRZYM.

kostspielig

kosztowny

eine kostspielige Angelegenheit

kosztowna sprawa r.ż.

kọstenfrei PRZYM. PR.

kostenfrei

bezpłatny

kostenfrei

zwolniony z kosztów