Tłumaczenia dla hasła „marmorsockel“ w niemiecko » polski słowniku

Mạrmorsäule <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Marmorsäule

kolumna r.ż. marmurowa

Mạrmorkuchen <‑s, ‑> RZ. r.m. GASTR.

Marmorkuchen

babka r.ż. marmurkowa

marmori̱e̱ren* [marmo​ˈriːrən] CZ. cz. przech.

1. marmorieren GASTR.:

marmorieren

lekko wymieszać warstwy jasnego i ciemnego ciasta, tworząc wzór marmurkowy

2. marmorieren KUNST:

marmorieren

marmurkować

marmorieren

malować w deseń marmuru

Prozẹssorsockel <‑s, ‑> RZ. r.m. INF.

Prozessorsockel

gniazdo r.n. procesora

marmori̱e̱rt [marmo​ˈriːɐ̯t] PRZYM.

1. marmoriert GASTR.:

marmoriert

marmurkowy

marmoriertes Fleisch

mięso r.n. marmurkowe [lub poprzerastane tłuszczem]

2. marmoriert KUNST:

marmoriert Blatt

marmurkowaty

Karnịckel <‑s, ‑> [kar​ˈnɪkəl] RZ. r.n.

1. Karnickel połnocnoniem.:

Karnickel

królik r.m.

sich wie die Karnickel vermehren

rozmnażać się jak króliki fig pot.

2. Karnickel pot. (Sündenbock):

Karnickel

kozioł r.m. ofiarny fig

Sạrgdeckel <‑s, ‑> RZ. r.m.

Sargdeckel

wieko r.n. trumny

Lagerdeckel RZ.

Hasło od użytkownika

Lagerdeckel r.m. TECHNOL.

pokrywa łożyskowa r.ż.

Lagerdeckel r.m. TECHNOL.

górna część kadłuba łożyska r.ż.