Tłumaczenia dla hasła „moverse“ w niemiecko » polski słowniku

Fẹrse <‑, ‑n> [ˈfɛrzə] RZ. r.ż.

Ferse (a. Strumpfferse):

Ferse

pięta r.ż.

zwroty:

jdm auf den Fersen sein

deptać komuś po piętach fig

sich an die Fersen von jdm hängen [o. heften]

ścigać kogoś

Kọrse (Kọrsin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [ˈkɔrzə] RZ. r.m. (r.ż.)

Korse (Kọrsin)

Korsykanin(-anka) r.m. (r.ż.)

I . mọrsen [ˈmɔrzən] CZ. cz. przech.

morsen Nachricht:

morsen

nadawać [f. dk. nadać] alfabetem Morse’a

sie morsten SOS

nadawali SOS alfabetem Morse’a

II . mọrsen [ˈmɔrzən] CZ. cz. nieprzech.

morsen

sygnalizować [f. dk. za‑] alfabetem Morse’a

ich würde gerne morsen lernen

chciałbym nauczyć się posługiwać się alfabetem Morse’a

Cover <‑s, ‑[s]> [ˈkavɐ] RZ. r.n.

1. Cover (Titelseite):

Cover

strona r.ż. tytułowa

2. Cover (Plattenhülle):

Cover

okładka r.ż. płyty

mo̱sern [ˈmoːzɐn] CZ. cz. nieprzech. pot.

über jdn/etw mosern

gderać na kogoś/coś pot.

divẹrs [di​ˈvɛrs] PRZYM. attr podn.

1. divers (mehrere):

divers

rozmaity

divers

różnorodny

diverse Fragen

rozmaite pytania ntpl

Diverses besprechen

omawiać [f. dk. omówić] różne sprawy

diverse Möglichkeiten haben

mieć rozmaite możliwości

2. divers (verschiedene):

divers

różny

diverser Ansicht sein

być odmiennego zdania

diverser Ansicht sein

reprezentować inny pogląd

Revers¹ <‑, ‑> [re​ˈveːɐ̯, re​ˈvɛːɐ̯] RZ. r.n. o A: r.m. (Kragen)

Revers

wyłóg r.m.

Revers

klapa r.ż.

mo̱dern¹ [ˈmoːdɐn] CZ. cz. nieprzech. +haben o sein

modern

butwieć [f. dk. z‑]

modern

gnić [f. dk. z‑]