Tłumaczenia dla hasła „rabatowy“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Rabạtt <‑[e]s, ‑e> [ra​ˈbat] RZ. r.m.

Rabatt

rabat r.m.

Rabatt

upust r.m.

fünf Prozent Rabatt

pięć procent rabatu

Rabatt bei Großbestellung

upust przy dużym zamówieniu

auf etw Rabatt geben

udzielać [f. dk. udzielić] na coś rabatu

auf etw Rabatt geben

dawać [f. dk. dać] na coś rabat pot.

sie bekam einen Rabatt von drei Prozent

otrzymała trzy procent rabatu

Rabạtz <‑es, bez l.mn. > [ra​ˈbats] RZ. r.m. pot. (Trubel, Wirbel, Radau)

Rabatz

raban r.m. pot.

Rabatz machen

narobić rabanu pot.

Rabatz machen

podnosić [f. dk. podnieść] raban pot.

Rabạtte <‑, ‑n> [ra​ˈbatə] RZ. r.ż.

Rabatte

rabat[k]a r.ż.

I . rabia̱t [ra​ˈbi̯aːt] PRZYM.

1. rabiat (grob):

rabiat

brutalny

rabiat Art, Methode, Vorgehen

bezwzględny

ein rabiater Kerl

furiat r.m.

2. rabiat (aufgebracht):

rabiat werden

rozjuszać [f. dk. rozjuszyć] się

II . rabia̱t [ra​ˈbi̯aːt] PRZYSŁ.

rabiat vorgehen:

rabiat

brutalnie

ganz rabiat

bezwzględnie