W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „spruhgel“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

spru̱deln: czasownik nieprzechodni
sprụchreif: przymiotnik i przysłówek
sprü̱hend: przymiotnik i przysłówek
Sprü̱hregen: rzeczownik
Sprü̱hnebel: rzeczownik
Sprụnggelenk: rzeczownik
Spru̱dler: rzeczownik
sprụnghaft: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
sprungbereit: przymiotnik i przysłówek
Sprụngbefehl: rzeczownik
Sprungbein: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: sprudeln , spruchreif , Sprungbefehl , sprungbereit , Sprungbein , sprunghaft , Sprudler , Sprunggelenk , Sprühnebel , Sprühregen i sprühend

spru̱deln CZ. cz. nieprzech.

1. sprudeln +haben:

sprudeln (aufkochen) (Wasser)

kipieć [f. dk. za‑]

2. sprudeln +haben:

sprudeln (aufschäumen) (Mineralwasser)

pienić [f. dk. za‑] się

sprudeln (Sekt)

3. sprudeln +sein (heraussprudeln):

aus dem Boden sprudeln (Quelle)

tryskać [f. dk. trysnąć] z ziemi

4. sprudeln +haben (vor Freude):

sie sprudelte vor Begeisterung

[ona] tryskała entuzjazmem

sprụchreif PRZYM.

1. spruchreif pot. (zu entscheiden):

spruchreif Sache

die Angelegenheit ist spruchreif

tę sprawę należy roztrzygnąć

die Angelegenheit ist spruchreif

należy podjąć decyzję w tej sprawie

2. spruchreif PR.:

dojrzały do orzeczenia

sprü̱hend PRZYM. (lebhaft)

sprühend Temperament

żywy

sprühend Temperament

sprühend Laune

Sprü̱hregen <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Sprühregen

mżawka r.ż.

Sprü̱hnebel <‑s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Sprühnebel

mgiełka r.ż. fig

Sprụnggelenk <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. ANAT.

Sprunggelenk

staw r.m. skokowy

Spru̱dler <‑s, ‑> [ˈʃpruːdlɐ] RZ. r.m.

1. Sprudler (Anlage):

seturator r.m.

2. Sprudler austr. (Quirl):

mątewka r.ż.

I . sprụnghaft PRZYM.

1. sprunghaft (plötzlich):

sprunghaft Anstieg

sprunghaft Entwicklung

2. sprunghaft (unstet, unausgeglichen):

nierównomierny

sprunghaft Wesen, Charakter

niezrównoważony

sprunghaft Person

niekonsekwentny

sprunghaft Denken

II . sprụnghaft PRZYSŁ.

1. sprunghaft (plötzlich):

sprunghaft ansteigen, entwickeln

sprunghaft ansteigen, entwickeln

nagle

die Preise stiegen sprunghaft an

ceny r.ż. l.mn. gwałtownie wzrosły

2. sprunghaft (ruckweise):

sprunghaft arbeiten

nierównomiernie

sprunghaft arbeiten

sprungbereit PRZYM.

sprungbereit

gotowy do skoku

Sprụngbefehl <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. INF.

Sprungbefehl

rozkaz r.m. [lub polecenie r.n. ] skoku

Sprungbein RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

Sprungbein r.n. ANAT.

napiętek r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski