Tłumaczenia dla hasła „ubrani“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Hu̱braum <‑[e]s, ‑räume> [ˈhuːpraʊm] RZ. r.m. TECHNOL.

Hubraum

pojemność r.ż. skokowa

Ạbbrand <‑[e]s, Abbrände> RZ. r.m.

1. Abbrand (das Verbrennen):

Abbrand

spalanie r.n.

2. Abbrand (im Hüttenwesen):

Abbrand

zgorzelina r.ż.

Abbrand

zgar r.m.

3. Abbrand (im Kernreaktor):

Abbrand

wypalenie r.n.

Abbrand

rozszczepianie r.n. paliwa jądrowego

brạndig PRZYM. PRZYSŁ.

1. brandig (brenzlig):

brandig

przypalony

es riecht brandig

czuć spaleniznę [lub spalenizną]

2. brandig MED.:

brandig Gewebe

gangrenowaty

brandig Gewebe

zgorzelinowy

3. brandig (von Brand befallen):

brandig Getreide

zaatakowany przez śnieć

Brạnd¹ <‑[e]s, Brände> [brant, pl: ˈbrɛndə] RZ. r.m.

1. Brand (Feuer):

Brand

pożar r.m.

etw in Brand setzen/stecken

podpalać [f. dk. podpalić] coś

in Brand geraten

zapalać [f. dk. zapalić] się

das Haus ist in Brand geraten

w domu wybuchł pożar

2. Brand pot. (Durst):

jd hat einen [tüchtigen] Brand

komuś [strasznie] chce się pić pot.

jd hat einen [tüchtigen] Brand

ktoś usycha z pragnienia

Romani RZ.

Hasło od użytkownika

Romani r.n. JĘZ.

język romski r.m.