Tłumaczenia dla hasła „become“ w niemiecko » portugalski słowniku

beatmen* CZ. cz. przech.

jdn künstlich beatmen

manter alguém em respiração artificial

Abece <-> RZ. r.n. kein l.mn.

Abece → Abc:

Zobacz też Abc

Abc <-> RZ. r.n. kein l.mn.

1. Abc (Alphabet):

Abc

ABC r.m.

Abc

alfabeto r.m.

2. Abc (Grundwissen):

Abc

rudimentos r.m. l.mn.

beide [ˈbaɪdə] PRZYM.

beide

ambos(ambas)

beide

os dois

beide

as duas

wir beide

nós os dois

keiner von beiden

nenhum dos dois

keiner von beiden

nem um nem outro

meine beiden Brüder

ambos os meus irmãos

auf beiden Seiten

dos dois lados

auf beiden Seiten

de ambos os lados

beides ist richtig

ambas as coisas estão certas

beides

as duas coisas

beige [be:ʃ] PRZYM.

beige

bege

beim [baɪm]

beim = bei dem, bei:

Zobacz też bei

bei [baɪ] PRAEP +C.

1. bei:

bei (örtlich)

perto de

bei (örtlich)

junto de

bei (bei jdm)

em casa de

er/sie wohnt bei uns

vive connosco

er/sie wohnt bei uns

vive em nossa casa

beim Friseur

no cabeleireiro

2. bei (Begleitumstände):

bei

com

bei schlechtem Wetter

com mau tempo

bei Regen/Nebel

com chuva/nevoeiro

bei Strafe

sob pena

etw bei sich C. haben

ter a. c. consigo

zwroty:

bei (zeitlich)

a

bei (während)

durante

bei (während)

de

bei Sonnenaufgang

ao nascer do sol

bei jedem Schritt

a cada passo

beim Fahren

a conduzir

bei der Arbeit

no trabalho

bei Nacht/Tag

de noite/dia