W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „klarlegend“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dar|legen: czasownik przechodni
ekelerregend: przymiotnik i przysłówek
anregend: przymiotnik i przysłówek
aufregend: przymiotnik i przysłówek
vorliegend: przymiotnik i przysłówek
verlegen: czasownik przechodni
vor|legen: czasownik przechodni
grundlegend: przymiotnik i przysłówek
klar|stellen: czasownik przechodni
naheliegend: przymiotnik i przysłówek
Schamgegend: rzeczownik
überwiegend: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
krebserregend: przymiotnik i przysłówek
klar|kommen: czasownik nieprzechodni
klar|machen: czasownik przechodni
umliegend: przymiotnik i przysłówek
beiliegend: przymiotnik i przysłówek
vorwiegend: przysłówek

Widzisz podobne wyniki: darlegen , ekelerregend , vorlegen , verlegen , vorliegend , aufregend , anregend , überwiegend , Schamgegend , naheliegend , klarstellen , grundlegend , krebserregend , vorwiegend , beiliegend , umliegend , klarmachen i klarkommen

dar|legen [ˈda:ɐle:gən] CZ. cz. przech.

darlegen (Ansichten, Plan)

darlegen (Gründe)

expor

ekelerregend PRZYM.

ekelerregend → Ekel :

Zobacz też Ekel

Ekel <-s, -> [ˈe:kəl] RZ. r.m.

1. Ekel kein l.mn. (Abneigung):

asco r.m. de

nojo r.m. de

Ekel erregend

Ekel erregend

2. Ekel (Widerwille):

Ekel

repugnância r.ż.

3. Ekel pot. (Person):

Ekel

pessoa r.ż. nojenta

Ekel

pessoa r.ż. repugnante

anregend PRZYM.

anregend MED.

anregend (Gespräch)

aceso

anregend (Gespräch)

aufregend PRZYM.

vorliegend PRZYM.

im vorliegenden Fall

im vorliegenden Fall

no caso em questão

die bisher vorliegenden Ergebnisse zeigen, dass ...

os resultados existentes até agora mostram que...

verlegen*¹ CZ. cz. przech.

1. verlegen (örtlich):

die Filiale wurde nach Hongkong verlegt

a filial foi transferida para Hongkong

2. verlegen (Termin):

verlegen auf

verlegen auf

transferir para

können wir die Sitzung auf Donnerstag verlegen?

podemos adiar a reunião para quinta-feira?

3. verlegen (verlieren):

pôr fora do sítio

ich habe die Fernbedienung verlegt

eu perdi o telecomando

4. verlegen:

verlegen (Leitung)

verlegen (Teppichboden)

5. verlegen (Buch):

vor|legen CZ. cz. przech.

1. vorlegen:

vorlegen (zeigen)

vorlegen (zeigen)

expor

vorlegen (Ausweis, Gesetzentwurf)

der Brief wurde ihr zur Unterschrift vorgelegt

a carta foi-lhe dada para assinar

2. vorlegen (Kette, Riegel):

grundlegend [ˈgrʊntle:gənt] PRZYM.

grundlegend

klar|stellen CZ. cz. przech.

klarstellen

naheliegend PRZYM.

naheliegend → nahe :

Zobacz też nah(e)

I . nah(e) <näher, am nächsten> PRZYM.

nah(e) (räumlich)

nah(e) (räumlich)

nah(e) (zeitlich)

nah(e) (zeitlich)

nah(e) (Verwandte)

nah(e) (Verwandte)

II . nah(e) <näher, am nächsten> PRZYSŁ.

nah(e)

perto

nah(e)

ao pé

nah(e)

junto

nah an/bei +C.

nah an/bei +C.

junto a [oder de]

nah daran sein, etw zu tun

estar prestes a fazer a. c.

nah liegend

nah liegend

III . nah(e) <näher, am nächsten> PRAEP +C.

nah(e)

Schamgegend RZ. r.ż. kein l.mn.

Schamgegend

região r.ż. pudica

I . überwiegend PRZYM.

überwiegend

überwiegend

II . überwiegend PRZYSŁ.

überwiegend

predominantemente

überwiegend

krebserregend PRZYM.

krebserregend → Krebs :

Zobacz też Krebs

Krebs <-es, -e> [kre:ps] RZ. r.m.

1. Krebs MED.:

cancro r.m.

câncer r.m. Braz

Krebs erregend

2. Krebs ZOOL.:

caranguejo r.m.

3. Krebs kein l.mn. (Sternkreiszeichen):

Caranguejo r.m.

Câncer r.m.

klar|kommen CZ. cz. nieprzech.

klarkommen irr +sein:

klarkommen mit

não ter problemas com

klar|machen CZ. cz. przech.

1. klarmachen:

jdm etw klarmachen machen (legen)

explicar a. c. a alguém

2. klarmachen (Schiff):

preparar (para zarpar)

umliegend PRZYM.

beiliegend PRZYM.

junto

anexo

beiliegend senden wir Ihnen ...

enviamos em anexo...

vorwiegend PRZYSŁ.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português