niemiecko » portugalski

Mittelstand <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

classe r.ż. média
Mittelstand GOSP.
médias empresas r.ż. l.mn.
Mittelstand GOSP.
média indústria r.ż. Braz

Kilometerstand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

Wasserstand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

Zählerstand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

Tatbestand <-(e)s, -stände> RZ. r.m. PR.

factos r.m. l.mn.
fatos r.m. l.mn. Braz

Luftwiderstand <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

ritterlich PRZYM.

Vorstand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

Beistand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

1. Beistand (Hilfe):

ajuda r.ż.
auxílio r.m.

2. Beistand PR.:

advogado(-a) r.m. (r.ż.)
conselheiro(-a) r.m. (r.ż.)

Einstand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

Notstand <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn. PR.

Ruhestand <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

Kontostand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

Messestand <-(e)s, -stände> RZ. r.m.

Widerstand RZ.

Hasło od użytkownika
Widerstand (Bauteil) r.m. ELEKTROT.
resistor r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Anschluss folgte seine militärische Laufbahn, die aus den für einen Angehörigen des Ritterstandes üblichen tres militiae bestand.
de.wikipedia.org
1826 wurde er in den niederösterreichischen Ritterstand erhoben.
de.wikipedia.org
Der „Ritterstand“ erhöhte nach Ansicht einiger Historiker die Überlebenschancen, da wohlhabende Krieger meist gefangen genommen wurden und Lösegeld für sie eingefordert wurde.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2014 wurde er in den Ritterstand erhoben.
de.wikipedia.org
Später wurde er auch in den erblichen Ritterstand erhoben und das Gut von den üblichen Auflagen und Abgaben befreit.
de.wikipedia.org
Die Mitgliedschaft unterteilte sich in den adeligen und bürgerlichen Ritterstand, die kein Keuschheits- oder Armutsgelübde ablegen mussten.
de.wikipedia.org
Pettenkofen, dessen Werke bereits zu Lebzeiten hoch geschätzt wurden, wurde 1876 in den Ritterstand erhoben.
de.wikipedia.org
Gehörte jemand nur dem Ritterstand an, so erhielt er zunächst die Aufnahme in den böhmischen Freiherrenstand.
de.wikipedia.org
Andererseits könnte es sich auch um eine lokale Meierfamilie gehandelt haben, die in den Ritterstand aufstieg.
de.wikipedia.org
Bis ins 19. Jahrhundert galt das Ethos noch im Ritterstand.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "ritterstand" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português