niemiecko » portugalski

Kursteilnehmer(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Verkehrsinsel <-n> RZ. r.ż.

Geiselnehmer(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

raptor(a) r.m. (r.ż.)
sequestrador(a) r.m. (r.ż.)

Teilnehmer(in) <-s, - [oder -innen]> RZ. r.m.(r.ż.)

Verkehrsregel <-n> RZ. r.ż.

Verkehrsverein <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Verkehrsdelikt <-(e)s, -e> RZ. r.n.

Verkehrspolizei RZ. r.ż. kein l.mn.

Arbeitnehmer(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈarbaɪtne:mɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

empregado(-a) r.m. (r.ż.)
trabalhador(a) r.m. (r.ż.)
operário(-a) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aus Sicht des Verkehrsteilnehmers ist die Serpentine aufgrund ihres unstetigen Verlaufs ein Hindernis und stellt gleichzeitig aufgrund verschiedener Faktoren eine potentielle Gefahrenquelle dar.
de.wikipedia.org
Gegenüber dem Fernlicht muss es in Helligkeit und Geometrie so beschaffen sein, dass es den Gegenverkehr und andere Verkehrsteilnehmer nicht blendet.
de.wikipedia.org
Wetter-Alarm ist eine kostenlose Dienstleistung für alle Personen, die von Unwettern betroffen sein können, wie Gebäudeeigentümer, Verkehrsteilnehmer, Freizeitsportler.
de.wikipedia.org
Für motorisierte Verkehrsteilnehmer galt, dass maximal zwei Verkehrsgebote oder -verbote auf einem Schild vereint sein durften.
de.wikipedia.org
Erst auf dem Stadtring erhält der Verkehrsteilnehmer dann genaue Informationen wie z. B. „Bahnhof“ oder „Krankenhaus“.
de.wikipedia.org
Die Skater kämpften für ihr Recht als eigenständige Verkehrsteilnehmer.
de.wikipedia.org
Abbiegeassistenzsystem können erheblich zur Verbesserung der Verkehrssicherheit im Straßenverkehr beitragen und Unfälle zwischen rechtsabbiegenden Lkw und ungeschützten Verkehrsteilnehmern verhindern.
de.wikipedia.org
Als Raser werden Verkehrsteilnehmer bezeichnet, die mutwillig im Straßenverkehr mit deutlich überhöhter Geschwindigkeit fahren.
de.wikipedia.org
Insbesondere bei schlechter Sicht bzw. winterlichen Straßenverhältnissen werden Verkehrsteilnehmern unterschiedliche Straßenbreiten und Kurvenradien zum Verhängnis.
de.wikipedia.org
Außerdem startete er eine Initiative gegen alkoholisierte Verkehrsteilnehmer.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "verkehrsteilnehmer" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português