W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „wachsind“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

wachsen: czasownik nieprzechodni
Schwachsinn: rzeczownik
wachsam: przymiotnik i przysłówek
wachen: czasownik nieprzechodni
Nachsicht: rzeczownik
an|wachsen: czasownik nieprzechodni
erwachsen: przymiotnik i przysłówek
gewachsen: II. przymiotnik i przysłówek
zu|wachsen: czasownik nieprzechodni
schwachsinnig: przymiotnik i przysłówek
Wachstum: rzeczownik
Wachmann: rzeczownik
Wachdienst: rzeczownik
Wachs: rzeczownik
nach|sitzen: czasownik nieprzechodni

Widzisz podobne wyniki: wachsen , Schwachsinn , wachen , wachsam , zuwachsen , gewachsen , erwachsen , anwachsen , Nachsicht , schwachsinnig , nachsitzen , Wachs , Wachdienst , Wachmann i Wachstum

wachsen² <wächst, wuchs, gewachsen> [ˈvaksn̩] CZ. cz. nieprzech. +sein

1. wachsen (größer werden):

wachsen Lebewesen

wachsen Angst, Freude

wachsen Stadt, Firma

er lässt sich C. einen Bart wachsen

ele está a deixar crescer a barba

przen. jdm gewachsen sein

estar à altura de alguém

2. wachsen (ansteigen):

subir

die Gewinne sind um 5% gewachsen

os lucros aumentaram 5%

Schwachsinn <-(e)s> RZ. r.m. kein l.mn.

1. Schwachsinn MED.:

Schwachsinn

deficiência r.ż. mental

2. Schwachsinn pot. (Blödsinn):

Schwachsinn

estupidez r.ż.

Schwachsinn

besteira r.ż.

wachsam [ˈ-za:m] PRZYM.

wachen [ˈvaxən] CZ. cz. nieprzech. (aufpassen)

UNO-Truppen wachen über die Einhaltung des Friedensabkommens

as tropas da ONU vigiam o cumprimento do acordo de paz

Nachsicht RZ. r.ż. kein l.mn.

benevolência r.ż.

indulgência r.ż.

Nachsicht üben/haben

ser benevolente/indulgente

an|wachsen CZ. cz. nieprzech. irr +sein

1. anwachsen (Pflanze):

pegar

2. anwachsen (zunehmen):

anwachsen auf

anwachsen auf

erwachsen [ɛɐˈvaksən] PRZYM.

I . gewachsen [gəˈvaksən]

gewachsen pp von wachsen:

II . gewachsen [gəˈvaksən] PRZYM.

jdm/etw gewachsen sein

estar à altura de alguém/a. c.

zu|wachsen CZ. cz. nieprzech. irr +sein

1. zuwachsen (mit Pflanzen):

ficar coberto de plantas

2. zuwachsen (Wunde):

schwachsinnig PRZYM.

1. schwachsinnig MED.:

schwachsinnig

deficiente mental

2. schwachsinnig pot. (blödsinnig):

schwachsinnig

schwachsinnig

Wachstum <-s> [ˈvakstu:m] RZ. r.n. kein l.mn.

crescimento r.m.

Wachstum (Zunahme)

aumento r.m.

Wachmann <-(e)s, -männer/-leute> RZ. r.m.

1. Wachmann (Wächter):

segurança r.m.

2. Wachmann austr. (Polizist):

polícia r.m.

Wachdienst <-(e)s, -e> RZ. r.m.

serviço r.m. de vigilância

Wachs <-es, -e> [vaks] RZ. r.n.

cera r.ż.

nach|sitzen CZ. cz. nieprzech.

nachsitzen niereg. SZK.:

ficar de castigo (na escola)

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português