Tłumaczenia dla hasła „zersitzen“ w niemiecko » portugalski słowniku

zersetzen* CZ. cz. zwr.

zersetzen sich zersetzen:

sich zersetzen

decompor-se

besitzen* CZ. cz. przech.

besitzen irr:

besitzen

possuir

zerfetzen* CZ. cz. przech.

zerfetzen (Stoff)

esfarrapar

zerfetzen (Papier)

rasgar

I . erhitzen* CZ. cz. przech.

1. erhitzen (Speisen):

erhitzen

aquecer

erhitzen

esquentar Braz

2. erhitzen (erregen):

erhitzen

excitar

II . erhitzen* CZ. cz. zwr.

erhitzen sich erhitzen:

sich erhitzen

exaltar-se

herum|sitzen CZ. cz. nieprzech.

herumsitzen irr pot.:

herumsitzen

não fazer nada

zerstritten PRZYM.

zerstritten

zangado

fest|sitzen CZ. cz. nieprzech. irr

1. festsitzen (befestigt sein):

festsitzen an

estar preso a

2. festsitzen:

festsitzen (Fahrzeug)

estar parado

festsitzen (Fahrzeug)

estar preso

festsitzen (Schiff)

estar encalhado

I . ab|sitzen irr CZ. cz. przech. (Strafe)

absitzen

cumprir

II . ab|sitzen irr CZ. cz. nieprzech. +sein (Reiter)

absitzen von

apear(-se) de

absitzen von

desmontar de

auf|sitzen CZ. cz. nieprzech.

aufsitzen irr +sein:

aufsitzen

montar

zerstören* CZ. cz. przech.

zerstören

destruir

I . spritzen [ˈʃprɪtsə] CZ. cz. przech.

1. spritzen (Flüssigkeit):

spritzen

pulverizar

spritzen

salpicar

jdn nass spritzen

molhar alguém

sich C. Soße auf den Pullover spritzen

salpicar molho para a camisola

2. spritzen (Rasen, Straße):

spritzen

regar

3. spritzen (mit Pflanzenschutzmitteln):

spritzen

borrifar

4. spritzen (Schmerzmittel):

spritzen

injetar

II . spritzen [ˈʃprɪtsə] CZ. cz. nieprzech.

1. spritzen (Fett):

spritzen

salpicar

2. spritzen +sein aus:

spritzen (herausspritzen)

brotar de

spritzen (Blut)

esguichar

zerkratzen CZ.

Hasło od użytkownika

zerkratzen

arranhar

zerkratzen

esgadanhar

zerplatzen CZ.

Hasło od użytkownika

zerplatzen cz. nieprzech.

rebentar cz. nieprzech.

zerplatzen cz. nieprzech.

estourar cz. nieprzech.