W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „togoten“ w niemiecko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

toasten: czasownik przechodni
booten: czasownik przechodni
töten: czasownik przechodni
loten: czasownik przechodni
knoten: czasownik przechodni
Knoten: rzeczownik
benoten: czasownik przechodni
geboten: I. czasownik II. przymiotnik i przysłówek
tosen: czasownik nieprzechodni
toben: czasownik nieprzechodni
fotogen: przymiotnik i przysłówek
tollen: czasownik nieprzechodni
touren: czasownik nieprzechodni
trotten: czasownik nieprzechodni
testen: czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: booten , toasten , testen , trotten , touren , tollen , fotogen , toben , tosen , geboten , benoten , Knoten , knoten , loten i töten

toasten [ˈtoːstən] CZ. cz. przech. (Brot)

booten [ˈbuːtən] CZ. cz. przech. INF.

töten [ˈtøːtən] CZ. cz. przech.

1. töten (Person):

ubijati [f. dk. ubiti]

2. töten (Bakterien):

uničevati [f. dk. uničiti]

loten [ˈloːtən] CZ. cz. przech.

1. loten ARCHIT.:

meriti [f. dk. izmeriti navpičnost]

2. loten NAUT.:

sondirati [f. dk. izmeriti globino]

knoten CZ. cz. przech.

knoten (Krawatte)

Knoten <-s, -> [ˈknoːtən] RZ. r.m.

1. Knoten (bei Fäden) a. NAUT.:

vozel r.m.

den (gordischen) Knoten durchhauen

presekati gordijski vozel

2. Knoten BOT. (bei Pflanzen):

kolence r.n.

3. Knoten (im Holz):

grča r.ż.

4. Knoten (Frisur):

figa r.ż.

5. Knoten MED.:

vozlič r.m.

benoten* CZ. cz. przech.

ocenjevati [f. dk. oceniti]

I . geboten [gəˈboːtən] CZ.

geboten im. perf von bieten, gebieten:

II . geboten [gəˈboːtən] PRZYM. (ratsam)

erhöhte Vorsicht ist geboten

priporoča se večja previdnost

Zobacz też gebieten , bieten

I . gebieten* [gəˈbiːtən] niereg. CZ. cz. nieprzech. podn. (verfügen)

imeti

über eine kräftige Stimme gebieten

imeti močan glas

II . gebieten* [gəˈbiːtən] niereg. CZ. cz. przech. podn.

1. gebieten (befehlen):

ukazovati [f. dk. ukazati]

über eine Armee gebieten

ukazovati armadi

2. gebieten (verlangen):

besondere Aufmerksamkeit gebieten

zahtevati posebno pozornost

I . bieten <bietet, bot, geboten> [biːtən] CZ. cz. nieprzech. (bei Versteigerung)

wer bietet mehr?

kdo ponuja več?

II . bieten <bietet, bot, geboten> [biːtən] CZ. cz. przech. (anbieten)

bieten für +B.

ponujati [f. dk. ponuditi ]za +B.

sie boten ein trauriges Bild

žalostno so izgledali

das lasse ich mir nicht bieten

tega si ne dovolim

jmdm die Stirn bieten

postaviti se komu po robu

III . bieten <bietet, bot, geboten> [biːtən] CZ. cz. zwr.

bieten sich bieten (sich anbieten):

sich bieten

ponujati se [f. dk. ponuditi se]

bei der nächsten sich bietenden Gelegenheit

ob naslednji ponujeni priložnosti

tosen [ˈtoːzən] CZ. cz. nieprzech. (Meer, Sturm)

bučati [f. dk. zabučati]

tosender Beifall

toben [ˈtoːbən] CZ. cz. nieprzech.

1. toben:

toben (vor Wut)

divjati [f. dk. podivjati]

toben (vor Wut)

besneti [f. dk. pobesneti]

toben (vor Begeisterung)

2. toben (Kinder):

3. toben (Sturm, Meer):

fotogen [fotoˈgeːn] PRZYM.

tollen [ˈtɔlən] CZ. cz. nieprzech.

1. tollen (toben):

2. tollen +sein (laufen):

tollen durch +B.

divjati po +lok

touren [ˈtuːrən] CZ. cz. nieprzech.

biti na poti [oder izletu]

trotten [ˈtrɔtən] CZ. cz. nieprzech. +sein

klamati przen.

testen [ˈtɛstən] CZ. cz. przech.

preizkušati [f. dk. preizkusiti]

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina