Tłumaczenia i wymowa „kalde“ w polsko » angielskim słowniku

(Przełącz na angielsko » polski)

kalka RZ. r.ż.

1. kalka (papier kopiowy):

kalka

carbon paper

kalka techniczna

tracing paper

2. kalka:

kalka (kopia) (obrazu, pisma)

transfer

3. kalka JĘZ.:

kalka

calque

I . kalać <f. dk. s-> lit. CZ. cz. przech.

1. kalać (brudzić):

kalać

to soil

2. kalać przen. (okrywać hańbą):

kalać dobre imię, honor

to foul

zwroty:

zły to ptak, co własne gniazdo kala

it's an ill bird that fouls its own nest

II . kalać kalać się CZ. cz. zwr. przen.

kalać się czymś

to disgrace oneself by sth

kadet <l.mn. -eci> RZ. r.m.

kadet

cadet

kaliber <D. -bru> RZ. r.m.

kaliber

calibre

człowiek wielkiego kalibru przen.

high calibre person

kaleka <l.mn. -ki [lub -ecy]> RZ. r.m. i r.ż. odm. f in sing

kaleka

cripple

kaleki PRZYM.

kaleki

crippled

kaleki

disabled

kalina RZ. r.ż. BOT.

kalina

cranberry tree

kalmar RZ. r.m.

kalmar ZOOL. → kałamarnica

Zobacz też kałamarnica

kałamarnica RZ. r.ż. ZOOL.

kałamarnica

squid

kalosz RZ. r.m. usu l.mn.

kalosz

wellington

kalosz

welly

zwroty:

to inna para kaloszy

that's a different cup of tea

kandela RZ.

Hasło od użytkownika

kandela r.ż. FIZ.

candela