Tłumaczenia i wymowa „soir“ w polsko » angielskim słowniku

(Przełącz na angielsko » polski)

świr RZ. r.m. pot.

1. świr (szał):

świr

craze

mieć świra [na punkcie czegoś]

to be crazy [or nuts] about sth

2. świr (wariat):

świr

nutcase

świr

nut

sort <D. -u> RZ. r.m.

sort

sort

sort

lot

pierwszy/drugi sort

first/second lot

sos <D. -u> RZ. r.m.

sos (warzywny)

sauce

sos (mięsny)

gravy

sos (do sałatek)

dressing

zwroty:

nie w sosie pot.

out of sorts

smażyć się we własnym sosie

≈ to make one's bed and lie in it

I . solo ndm. PRZYM.

solo

solo

II . solo ndm. PRZYSŁ.

solo

solo

III . solo ndm. RZ. r.n.

solo

solo

sok <D. -u> RZ. r.m.

1. sok (owocowy, warzywny):

sok

juice

sok marchwiowy [lub z marchwi]

carrot juice

2. sok (roślinny):

sok

sap

3. sok ANAT.:

soki trawienne/żołądkowe

digestive/gastric juices

sol RZ. r.n. ndm. MUZ.

sol

sol

soda RZ. r.ż. CHEM.

soda

soda

soda kaustyczna [lub żrąca]

caustic soda

soda oczyszczona

bicarbonate of soda

sofa RZ. r.ż.

sofa

sofa

sofa

couch

soja <D. soi> RZ. r.ż. BOT.

1. soja (roślina):

soja

soya

2. soja (nasiona):

soja

soya bean

soja

soybean AM

sola RZ. r.ż. ZOOL.

sola

sole

song <D. -u> RZ. r.m. LIT., MUZ.

song

song

soul RZ. r.m. ndm. MUZ.

soul

soul [music]

sobą ZAIM.

1. sobą (jedna osoba):

sobą

oneself

być sobą

to be oneself

2. sobą (wzajemnie):

sobą

each other

sobą

one another

chodzą ze sobą

they're going out [with each other]

mamy ze sobą wiele wspólnego

we have a lot in common

współpracować ze sobą

to cooperate with each other

lir RZ. r.m. GOSP.

lir

lira

TIR, tir <D. TIR-a, tira> RZ. r.m.

TIR

HGV BRIT

TIR

heavy truck AM

wir <D. -ru> RZ. r.m.

1. wir:

wir (ruch obrotowy) (wody)

whirlpool

wir (karuzeli)

whirl

wir (karuzeli)

spin

2. wir przen. (gonitwa, zamęt):

wir

whirl

w wirze walki przedwyborczej

in the run-up to the elections

rzucić się w wir pracy

to fling oneself into work

Kair <D. -ru> RZ. r.m.

Kair

Cairo

żwir <D. -ru> RZ. r.m.

żwir

gravel

emir <l.mn. -rowie> RZ. r.m.

emir

emir

sowa RZ.

Hasło od użytkownika

sowa śnieżna (Bubo scandiacus) r.ż. ZOOL.

snowy owl

(sowa) płomykówka (Tyto alba) r.ż. ZOOL.

barn owl