polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „swój“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

I . swój <swoja, swoje> ZAIM.

1. swój:

swój (mój)
my
swój (twój)
swój (jego)
his
swój (jej)
her
swój (nasz)
our
swój (wasz)
swój (ich)

2. swój (własny):

swój

3. swój pot. (swojski):

to swój człowiek

II . swój RZ. r.m. odm. adj

swój

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wiosna 1948 strażnica nr 155 przeszła na swój właściwy odcinek graniczny do m.
pl.wikipedia.org
W wyniku zmian politycznych i podziału wyspy na część grecką i część turecką cztery zbory się rozproszyły, a 300 głosicieli straciło cały swój dobytek.
pl.wikipedia.org
W wieku 15 lat założył swój pierwszy zespół grający bebop.
pl.wikipedia.org
Po konkwiście w większości porzucały one swój język, przechodząc stopniowo na hiszpański.
pl.wikipedia.org
W tej sytuacji sprzedał swój własny majątek i zakupił ryż, który następnie rozdawał ubogim.
pl.wikipedia.org
Zespół, który w późniejszym okresie działalności wzbogacał swój styl o wpływy rocka progresywnego oraz innych gatunków muzycznych.
pl.wikipedia.org
Zgodnie z rozkazem inspektora wojskowego granicy wschodniej, dowódca batalionu miał podzielić swój odcinek na trzy pododcinki kompanijne.
pl.wikipedia.org
Ze względu na swój charakter diolkos jest nazywany protoplastą kolei.
pl.wikipedia.org
Nie odznaczał się postawą męską, o wygląd swój nie dbał, chodził zaniedbany, nie przejmował się elegancją w mówieniu, obficie się przy tym śliniąc.
pl.wikipedia.org
Grał w szkolnym zespole na bębnie basowym, a w wieku 10 lat otrzymał swój pierwszy zestaw perkusyjny, będący prezentem od ojca.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "swój" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina