angielsko » polski

I . till1 [tɪl] PRZYIM.

II . till1 [tɪl] SPÓJ.

till2 [tɪl] RZ.

till (in shop):

till
kasa r.ż.

till3 [tɪl] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

till land:

till
uprawiać

Przykładowe zdania ze słowem till

till doomsday
w nieskończoność
from morning till night
od rana do nocy
till one's dying day
do śmierci
till all hours esp pej.
do późna w nocy
till the day I die
do śmierci
to laugh till one cries
śmiać się [aż] do łez
till the cows come home
bez końca
to wait till the last minute
zwlekać do ostatniej chwili
don't move till I come back
nie ruszaj się aż [lub póki] nie wrócę
he waited till the police arrived
poczekał aż przyjedzie policja
I won't come back till next week
nie wrócę aż do następnego tygodnia
he was working till late in the evening
pracował do późnego wieczora
she'll guide you till you see the clearing
poprowadzi was, dopóki nie zobaczycie polany
to be caught with one's hand in the till
zostać złapanym na gorącym uczynku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Heat the remaining ghee and roast flour over medium heat till the colour of the flour changes to golden brown and the ghee starts separating.
en.wikipedia.org
She examines the individual compartments of his unusually well-organized closet till she discovers a photograph of him with another woman.
en.wikipedia.org
He then resumed his task, and never said another word till the tree was down.
en.wikipedia.org
The major resistance is around 102.65 and any break above confirms minor trend reversal, a jump till 103/104 is possible.
www.econotimes.com
A blurb on the book claims that 50,000 copies have been sold till date.
en.wikipedia.org
The locomotive had a traction power of 5514 kW and was used in revenue service till 1975.
en.wikipedia.org
He never recovered but worked on under increasing debility and strain till he died in 1951, still only 53 years of age.
en.wikipedia.org
The peace was to last till Whitsunday in the following year.
en.wikipedia.org
Till now only 1000 year brief history is known about the temple.
en.wikipedia.org
He discharged his new duties with energy and kept up his episcopal visitations till his eightieth year.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "till" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne