Tłumaczenia dla hasła „Velice“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

cieplice [tɕeplitse] RZ.

cieplice l.mn. < D. l.mn. ‑ic> MED.:

cieplice (uzdrowisko z gorącymi źródłami)

Thermalbad r.n.

cieplice (uzdrowisko z gorącymi źródłami)

Warmbad r.n.

cieplice (uzdrowisko z gorącymi źródłami)

Dampfbad r.n.

mieć skierowanie do cieplic

eine Überweisung zur Thermalbehandlung haben

tablice [tablitse] RZ.

tablice l.mn. < D. l.mn. tablic> MAT.:

tablice

Tafeln r.ż. l.mn.

tablice

Tabellen r.ż. l.mn.

tablice matematyczne

mathematische Tabellen r.ż. l.mn.

tablice logarytmiczne

Logarithmentafeln r.ż. l.mn.

delicja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [delitsja] RZ. r.ż.

1. delicja zwykle l.mn. (przysmak):

delicja

Leckerbissen r.m. l.mn.

delicja

Delikatessen r.ż. l.mn.

2. delicja (ciastko):

delicja

Softcake r.m.

delicja

Keks r.m. mit Fruchtfüllung

drelich <D. ‑u, l.mn. ‑y> [drelix] RZ. r.m.

1. drelich bez l.mn. (tkanina):

drelich

Drillich r.m.

2. drelich (ubranie):

drelich

Drillichzeug r.n.

drelich

Drillichanzug r.m.

drelich

Drillichkleidung r.ż.

kielich <D. ‑a, l.mn. ‑y> [kjelix] RZ. r.m.

1. kielich BOT. (kwiatu):

kielich

[Blüten]kelch r.m.

2. kielich (naczynie):

kielich

Kelch r.m.

kielich mszalny

Messkelch r.m.

pójść [lub skoczyć] na kielicha pot.

einen heben gehen pot.

wznieść za coś kielich

einen Toast auf etw B. ausbringen

wznieść za coś kielich

auf etw B. anstoßen

3. kielich TECHNOL. (rury):

kielich

[Rohr]muffe r.ż.

vel [vel] PRZYIM. podn.

vel

alias

wielce [vjeltse] PRZYSŁ. podn.

wielce

überaus podn.

wielce

hoch-

wielce szanowny panie

sehr geehrter Herr r.m.

verse [verse], versus [versus] (przeciw)

verse

versus

verte [verte]

verte

verte

verte

b. w.