Tłumaczenia dla hasła „huoltaa“ w polsko » niemiecki słowniku

hultaj <D. ‑a, l.mn. ‑e> [xultaj] RZ. r.m.

hultaj

Halunke r.m. żart.

hultaj

Schlingel r.m. żart.

wolta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [volta] RZ. r.ż. t. SPORT

wolta (zwrot)

Volte r.ż.

woltaż <D. ‑u, bez l.mn. > [voltaʃ] RZ. r.m. FIZ.

woltaż

[Strom]spannung r.ż.

huta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [xuta] RZ. r.ż.

1. huta (zakład metalurgiczny):

huta żelaza

Eisenhütte r.ż.

2. huta (zakład produkujący szkło):

huta szkła

Glashütte r.ż.

I . huśtać <‑ta f. dk. po‑> [xuɕtatɕ] CZ. cz. przech., cz. zwr.

huśtać

schaukeln

II . huśtać <‑ta> [xuɕtatɕ] CZ. bezosob.

na statku huśta

es schaukelt auf dem Schiff

husyta <D. ‑ty, l.mn. ‑yci> [xusɨta] RZ. r.m. odm. jak f w lp HIST.

husyta

Hussit(in) r.m. (r.ż.)

przejąć poglądy husytów

die Ansichten der Hussiten annehmen

hulać <hula> [xulatɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. hulać < f. dk. po‑> iron. pot.:

hulać (bawić się hucznie) (człowiek)

zechen

hulać (bawić się hucznie) (człowiek)

bechern żart. pot.

2. hulać:

hulać (grasować) (banda, złodzieje)

grassieren

hulać (grasować) (banda, złodzieje)

wüten

3. hulać przen.:

hulać (dąć) (wiatr)

blasen

hulać (dąć) (wiatr)

toben

4. hulać pot. (działać):

hulać

funktionieren

hulać

laufen

ta gra nie hula na moim kompie

dieses Spiel r.n. läuft nicht auf meinem PC