W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „sinnes“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sifões: rzeczownik
síntese: rzeczownik
sincelo: rzeczownik
sincera: przymiotnik i przysłówek
sincero: przymiotnik i przysłówek
singelo: przymiotnik i przysłówek
sinopse: rzeczownik
sinuoso: przymiotnik i przysłówek
simples: przymiotnik i przysłówek
sineta: rzeczownik
sinal: rzeczownik
sinta
sinto
pionés: rzeczownik
vianês: rzeczownik
siamês: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
sino: rzeczownik
sina: rzeczownik
sirena: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: sifões , simples , sinuoso , sinopse , singelo , sincero , sincera , sincelo , síntese , sirene , sina , sino , siamês , vianês , pionés , sinto , sinta , sinal i sineta

sifões RZ. r.m.

sifões pl de sifão:

Zobacz też sifão

sifão <-ões> RZ. r.m.

Siphon r.m.

síntese RZ. r.ż.

1. síntese (resumo):

Zusammenfassung r.ż.

fazer uma síntese de a. c.

etw zusammenfassen

2. síntese FIL., CHEM.:

Synthese r.ż.

sincelo RZ. r.m. Port

Eiszapfen r.m.

sincera PRZYM.

sincera f de sincero:

Zobacz też sincero

sincero (-a) PRZYM.

sincero (-a)

sincero (-a)

sincero (-a) PRZYM.

sincero (-a)

sincero (-a)

singelo (-a) PRZYM.

singelo (-a)

singelo (-a)

sinopse RZ. r.ż.

Zusammenfassung r.ż.

sinuoso (-a) PRZYM.

sinuoso (-a)

simples PRZYM. ndm.

1. simples (não complicado):

é muito simples!

es ist ganz einfach!

2. simples (mero):

rein

por simples curiosidade/prazer

aus reiner Neugier/reinem Vergnügen

3. simples (simplório):

sineta RZ. r.ż.

Glöckchen r.n.

sinal <-ais> RZ. r.m. [Port siˈnaɬ, -ˈajʃ, Braz siˈnaw, -ˈajs]

1. sinal (indício):

Zeichen r.n. für

Anzeichen r.n. für

(não) dar sinais de vida

(kein) Lebenszeichen von sich geben +C.

sinais vitais MED

Vitalzeichen ntpl

2. sinal:

sinal (marca)

Kennzeichen r.n.

sinal (marca)

Merkmal r.n.

sinal (na pele)

Fleck r.m.

sinal de nascença

Muttermal r.n.

3. sinal MAT. (símbolo):

Zeichen r.n.

sinal horário

Zeitzeichen r.n.

sinal de trânsito

Verkehrszeichen r.n.

isso é um sinal dos tempos

das ist ein Zeichen der Zeit

(automóvel) dar sinal

4. sinal TELEK.:

Freizeichen r.n.

Wählton r.m.

sinal de chamada

Rufton r.m.

sinal de impedido/ocupado

Besetztzeichen r.n.

sinal de impedido/ocupado

Besetztton r.m.

5. sinal (de advertência):

Signal r.n.

sinal de alarme

Alarmsignal r.n.

sinal de aviso

Warnsignal r.n.

sinal luminoso

Leuchtsignal r.n.

6. sinal (gesto):

Wink r.m.

fazer sinal a alguém

7. sinal (monetário):

Anzahlung r.ż.

dar um sinal

eine Anzahlung leisten

sinta

sinta pp/3. pres subj de sentir:

Zobacz też sentir

I . sentir [Port sẽˈtiɾ, Braz sı̃jˈʧir] niereg. CZ. cz. przech.

1. sentir dor, alegria:

sentir a. c. por alguém

etw für jdn empfinden

sentir a vergonha alheia

sich fremdschämen coloq

2. sentir (pressentir):

3. sentir (lamentar):

sinto muito!

es tut mir sehr Leid!

II . sentir [Port sẽˈtiɾ, Braz sı̃jˈʧir] niereg. CZ. cz. nieprzech.

III . sentir [Port sẽˈtiɾ, Braz sı̃jˈʧir] niereg. CZ. cz. zwr.

sentir sentir-se:

como é que te sentes?

wie fühlst du dich?

sentir-se feliz/enganado

glücklich sein/sich betrogen fühlen

sinto

sinto 1. pres de sentir:

Zobacz też sentir

I . sentir [Port sẽˈtiɾ, Braz sı̃jˈʧir] niereg. CZ. cz. przech.

1. sentir dor, alegria:

sentir a. c. por alguém

etw für jdn empfinden

sentir a vergonha alheia

sich fremdschämen coloq

2. sentir (pressentir):

3. sentir (lamentar):

sinto muito!

es tut mir sehr Leid!

II . sentir [Port sẽˈtiɾ, Braz sı̃jˈʧir] niereg. CZ. cz. nieprzech.

III . sentir [Port sẽˈtiɾ, Braz sı̃jˈʧir] niereg. CZ. cz. zwr.

sentir sentir-se:

como é que te sentes?

wie fühlst du dich?

sentir-se feliz/enganado

glücklich sein/sich betrogen fühlen

pionés RZ. r.m. Port

Heftzwecke r.ż.

Reißnagel r.m.

vianês (-esa) <-eses, -esas> RZ. r.m. (r.ż.) PRZYM. Port

vianês → vianense:

Zobacz też vianense

I . vianense Port RZ. r.m. i r.ż.

Einwohner(in) der Stadt oder des Distrikts Viana do Castelo

II . vianense Port PRZYM.

vianense (especialidade)

aus Viana do Castelo

vianense (instituto)

in Viana do Castelo

I . siamês (-esa) <-eses, -esas> RZ. r.m. (r.ż.)

siamês (-esa)

Siamese(Siamesin) r.m. (r.ż.)

II . siamês (-esa) <-eses, -esas> PRZYM.

siamês (-esa)

irmãos siameses

siamesische Zwillinge

gato siamês

Siamkatze r.ż.

sino RZ. r.m.

sino

Glocke r.ż.

sina RZ. r.ż.

sina

Schicksal r.n.

ler a sina

sirena RZ. r.ż. Braz, sirene RZ. r.ż.

sirena (de polícia, ambulância, navio)

Sirene r.ż.

sirena (de nevoeiro)

Nebelhorn r.n.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português