Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „ausgehende“ w Słownik ortografii niemieckiej

a̱u̱s·ge·hen <gehst aus, ging aus, ist ausgegangen> CZ. bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem ausgehende

der von Fisch und Fischprodukten ausgehende Geruch
FIL., BIOL. von dem sich organisierenden System ausgehende Systementwicklung
GOSP. innerhalb der Buchführung ein- oder ausgehende Geldbeträge bestimmten Konten zuweisen
die von radioaktiven Stoffen ausgehende Alpha-, Beta- und Gammastrahlung sowie die bei der Kernspaltung auftretende Neutronenstrahlung
von einer Wunde ausgehende Infektion, Entzündung der Haut mit Rötung, Schwellung

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein Anbau in Subsistenzwirtschaft durch die Pima und Paiute könnte hier bis ins ausgehende 19. Jahrhundert stattgefunden haben.
de.wikipedia.org
Der Hundertjährige Kalender steht in einer Tradition von Bauernkalendern (Volkskalendern) und agrarischen Lunarkalendern, die sich auf das ausgehende Mittelalter zurückführen lassen.
de.wikipedia.org
Inzwischen wird aber eher eine von den Gesellschaftsinseln ausgehende Besiedlung, etwa um 1000 n. Chr., angenommen.
de.wikipedia.org
Das ausgehende 19. Jahrhundert war die Periode, wo erstmals umfassend innerhalb weniger Jahrzehnte zahlreiche öffentliche Bildungs- und Sozialeinrichtungen entstehen konnten.
de.wikipedia.org
Andere Tumorarten, wie das von den seromukösen Schleimhaut ausgehende Adenokarzinom, sind selten.
de.wikipedia.org
Diese vom virusartigen Schmarotzer ausgehende Vermehrung führt nach und nach zum epidemieartigen Auftreten von kannibalistischen Zombies, die den Erreger in sich tragend fortan Menschen „jagen“, um sie ihrerseits zu beißen.
de.wikipedia.org
Der von den Flecken ausgehende Juckreiz ist je nach Krankheitsstadium wenig bis stark, steigert sich jedoch sehr unter Hitzeeinfluss und bei Hautreizungen.
de.wikipedia.org
Hier ist auch der Ursprung der Gürteltiere anzusiedeln, der bis in das ausgehende Paläozän vor rund 58 Millionen Jahre zurückreicht.
de.wikipedia.org
Die Argumentation der Protestler war z. B. die unzumutbare Nähe zu dem Wohngebiet und den bewohnten Flächen sowie der von den Anlagen ausgehende Elektrosmog.
de.wikipedia.org
Diese Straße lag unmittelbar an der Stadtmauer, wodurch die von der Werkstatt ausgehende Feuergefahr verringert wurde.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne