dell'ultima w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dell'ultima w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła dell'ultima w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dell'ultima w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dell'ultima w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła dell'ultima w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dell'ultima Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

fino all'ultima goccia
to the last drop
sparare l'ultima cartuccia przen.
to play one's last card
vuoi sapere l'ultima?
do you want to know the latest?
ti racconto l'ultima?
have I told you the latest?
l'ultima corsa è alle 23:00
the last bus is at 11 o'clock
in ultima analisi
in the final analysis
in ultima istanza (alla fine)
finally
giocare l'ultima carta przen.
to play one's last card
l'ultima cosa che vuol fare è …
the last thing she wants to do is …
l'ultima moda in fatto di scarpe
the latest thing in shoes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
In questa fase si ha la fuoriuscita dell'infiorescenza dalla guaina dell'ultima foglia.
it.wikipedia.org
Al termine dell'ultima stagione furono riconvocati i dodici concorrenti che avevano vinto i montepremi più alti (dai 50 milioni a oltre 100 milioni di lire).
it.wikipedia.org
Nel caso di operazioni algebriche (+ - * /), è necessario scrivere =nome della prima cella, scegliere un operatore e inserire il nome dell'ultima cella interessata.
it.wikipedia.org
In questi casi l'ovulazione sovente non avviene attorno al 14º giorno del ciclo mestruale contando dal primo giorno dell'ultima mestruazione, bensì anche molto dopo.
it.wikipedia.org
Due o tre giorni dopo l'inizio dell'ultima fase, sopraggiunge itterizia, cianosi e abbassamento della temperatura.
it.wikipedia.org
La saiga è una specie relitta dell'ultima era glaciale.
it.wikipedia.org
Il circuito è lungo 2045 m, di cui 437 sono composti dal rettilineo più lungo presente prima dell'ultima curva.
it.wikipedia.org
Sulla parete di destra all'altezza dell'ultima campata vi è un portale che originariamente dava accesso al chiostro e che attualmente costituisce l'ingresso principale alla chiesa.
it.wikipedia.org
Nonostante ciò, sono stati riscontrati esemplari dell'ultima serie con carrozzeria trasformabile, ma di essi non si sa nulla di più.
it.wikipedia.org
Origina dai corpi dell'ultima vertebra toracica, cioè la dodicesima, della prima lombare e dal disco intervertebrale interposto.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne