svariate w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła svariate w włoski»angielski słowniku

I.svariato [zvaˈrjato] CZ. im. cz. przeszł.

svariato → svariare

II.svariato [zvaˈrjato] PRZYM. (vario)

svariato

varied

uno spettacolo svariato

a wide-ranging show

III.svariati INDEF ADJ pl (numerosi)

svariati

several

svariati

many

l'ho incontrato svariate volte

I met him several times

conosce svariate lingue

he can speak a variety of languages

Zobacz też svariare

I.svariare [svaˈrjare] CZ. cz. przech.

1. svariare (variare):

svariare colori

to vary

2. svariare (svagare):

svariare przen.

to amuse

svariare przen.

to entertain

II.svariarsi CZ. cz. zwr. (svagarsi)

svariarsi

to distract oneself

Tłumaczenia dla hasła svariate w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

multifarious

svariato

omnifarious

d'ogni genere, svariato

varied

svariato

Charities

Le charities sono associazioni benefiche o umanitarie che operano senza scopo di lucro, specialmente nei settori dell'assistenza, della ricerca medica, dei diritti umani, dell'educazione e della cultura. Sono molto numerose nel Regno Unito: attualmente se ne contano circa 180.000. Si dedicano a svariate attività: organizzano raccolte di fondi, manifestazioni sportive, feste, vendite di beneficenza (jumble sales), patrocinate dai soci o da aziende locali. Alcune hanno una rete di negozi (charity shops) con i cui proventi finanziano le proprie iniziative. Numerose organizzazioni umanitarie di fama mondiale, come Amnesty International e Oxfam, sono charities nate in Gran Bretagna.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Viceversa le costruzioni successive tale data, spesso indicate come "abusive", hanno goduto negli anni di svariate sanatorie.

it.wikipedia.org

Collabora inoltre con le più svariate riviste nascenti in quel periodo nell'isola.

it.wikipedia.org

Degli uccelli oggetto di caccia, il fagiano comune si è acclimatato bene e il numero di esemplari raggiunge periodicamente svariate centinaia di capi.

it.wikipedia.org

Le continue evoluzioni in campo cosmetico, abbinate al consumismo hanno creato svariate tipologie di creme viso, spesso caratterizzate da alcune azioni specifiche, o estremamente diversificate.

it.wikipedia.org

Di questo incredibile personaggio sono state messe in commercio svariate riproduzioni, sia come giocattoli per bambini, che come articoli da collezionismo.

it.wikipedia.org

Oggi è presente in svariate parti del mondo e si stima che quasi la metà delle pecore esistenti appartengano alla razza merino.

it.wikipedia.org

Enorme megalopoli abitata da tutte le svariate forme di vita presenti sul continente.

it.wikipedia.org

Da allora sono state tentate svariate strade per riuscire a localizzare i fossili scomparsi.

it.wikipedia.org

A fianco dell'attività concertistica, realizza svariate incisioni e compone molti brani che sono venuti a far parte del repertorio classico del saxofono.

it.wikipedia.org

I due iniziano ad indagare su una compagnia multimiliardaria, scoprendo che il suo capo è responsabile di svariate azioni illegali.

it.wikipedia.org