bianco w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bianco w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bianco RZ. r.m., bianca RZ. r.ż.

    II.bianco RZ. r.m.

      bianco <mpl -chi> PRZYM., bianca

        Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
        abete bianco
        abeto m blanco
        orso bianco
        oso m blanco
        vestito di bianco/di nero
        vestido de blanco/de negro
        bianco come un cencio fig
        pálido como la cera
        mettere nero su bianco
        dejar las cosas claras

        Tłumaczenia dla hasła bianco w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

        Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
        Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
        abeto blanco/rojo
        abete m bianco/rosso
        blanco
        bianco, -a
        en blanco
        in bianco
        pasar la noche en blanco fig
        passare la notte in bianco fig
        pintar en blanco y negro fig
        pitturare in bianco e nero
        no distinguir lo blanco de lo negro fig
        non distinguere il bianco dal nero
        blanco
        bianco m , -a f
        blanco
        bianco m
        blanco de España
        bianco m di Spagna (gesso m)
        blanco de plomo
        bianco m di piombo (biacca f)
        álamo blanco
        pioppo m bianco

        bianco Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

        passare la notte in bianco
        pasar la noche en blanco
        film in bianco e nero
        película f en blanco y negro
        di punto in bianco
        de buenas a primeras
        mettere nero su bianco
        dejar las cosas claras
        vestito di bianco/di nero
        vestido de blanco/de negro
        film in bianco e nero
        película f en blanco y negro
        fotografia f in bianco e nero
        fotografía en blanco y negro
        non distinguere il bianco dal nero
        no distinguir lo blanco de lo negro fig
        bianco m di Spagna (gesso m)
        blanco de España
        bianco m di piombo (biacca f)
        blanco de plomo

        Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

        włoski
        Le cultivar hanno fiori di colori diversi che variano dal bianco al rosa e ad una vasta gamma di violetti, comprendendo i rossi.
        it.wikipedia.org
        Il tasso di disoccupazione dei neri era due volte e mezzo più alto rispetto ai bianchi.
        it.wikipedia.org
        Il nome e il numero sulla maglia sono di colore bianco.
        it.wikipedia.org
        Il colore, a seconda delle inclusioni, può variare dal bianco, al rosa, al giallo, al bruno fino al verde.
        it.wikipedia.org
        La coda è nera alla radice e per il primo terzo, mentre nella parte distale è di color bianco argenteo.
        it.wikipedia.org
        Il colore del mantello è generalmente bianco-argenteo, con differenze individuali nella tonalità del pelo, che sul quarto posteriore può assumere dorsalmente sfumature grigiastre o brune.
        it.wikipedia.org
        Gli adesivi bianchi sul modulo indicano l'uso iniziale previsto per il modulo.
        it.wikipedia.org
        Anche il resto del corpo presenta una colorazione meno sgargiante, principalmente di colore grigio con macchie bianche nella parte anteriore e castane in quella posteriore.
        it.wikipedia.org
        Kramnik gioca finalmente con i pezzi bianchi, dopo due partite consecutive con i neri.
        it.wikipedia.org
        Nel 1888 il governo ha costretto i cabildos a organizzarsi come società di mutuo soccorso in base alle leggi stabilite per le società cubane bianche.
        it.wikipedia.org

        Przeszukaj słownik

        włoski

        Przetłumacz "bianco" w innych językach


        Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Przeszukaj słowniki
        Najbardziej popularne