d’uovo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła d’uovo w włoski»hiszpański słowniku

uovo <pl le uova> RZ. r.m.

uovo

huevo m

uovo à la coque

huevo m pasado por agua

uovo di Pasqua

huevo m de Pascua

uovo sodo

huevo m duro

uovo al tegamino

huevo m frito

uova strapazzate

huevos mpl revueltos

meglio un uovo oggi che una gallina domani

más vale pájaro en mano que ciento volando

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

uovo alla coque

huevo m pasado por agua

rosso d’uovo

yema f (de huevo)

bianco d’uovo

clara f (del huevo)

Tłumaczenia dla hasła d’uovo w hiszpański»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

tocino de(l) cielo

≈ dolce a base di rosso d’uovo e sciroppo

galladura

germe m dell’uovo

el huevo de Colón fig

l’uovo di Colombo

blanquillo

uovo m di gallina

cascarón

guscio m dell’uovo

plato combinado

piatto m misto (p.e. bistecca, uovo e patate fritte)

d’uovo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

rosso d’uovo

yema f (de huevo)

cercare il pelo nell’uovo fig

buscar el pelo en la sopa

bianco d’uovo

clara f (del huevo)

uovo à la coque

huevo m pasado por agua

uovo di Pasqua

huevo m de Pascua

uovo al tegamino

huevo m frito

meglio un uovo oggi che una gallina domani

más vale pájaro en mano que ciento volando

uovo m di gallina

blanquillo

meglio un uovo oggi che una gallina domani

más vale pájaro en mano que ciento volando

≈ dolce a base di rosso d’uovo e sciroppo

tocino de(l) cielo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Pennellate solo la superficie del biscotto con del rosso d’uovo mischiato ad un pizzico di zucchero.

it.wikipedia.org