Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

устраивается
Point de référence

Oxford-Hachette French Dictionary

reference point RZ. przen.

point of reference RZ.

Oxford-Hachette French Dictionary
Oxford-Hachette French Dictionary

I. reference [Brit ˈrɛf(ə)r(ə)ns, Am ˈrɛf(ə)rəns] RZ.

1. reference (mention, allusion):

référence r.ż. (to à)
allusion r.ż. (to à)

2. reference (consultation):

to do sth without reference to sb/sth

3. reference (consideration):

without reference to cases, statistics, objectives, needs

4. reference (allusion):

allusion r.ż. (to à)

5. reference DRUK. (in book):

6. reference:

renvoi r.m.

7. reference HAND. (on letter, memo):

8. reference (testimonial):

des références r.ż. l.mn.

9. reference (referee):

10. reference JĘZ.:

11. reference GEOG.:

coordonnées r.ż. l.mn.

II. with reference to PRZYIM.

III. reference [Brit ˈrɛf(ə)r(ə)ns, Am ˈrɛf(ə)rəns] CZ. cz. przech.

reference book, article:

I. point [Brit pɔɪnt, Am pɔɪnt] RZ.

1. point (tip):

pointe r.ż.
branche r.ż.

2. point (place):

point r.m.
endroit r.m.

3. point (extent, degree):

point r.m.

4. point (moment):

moment r.m.
stade r.m.

5. point:

point r.m.
remarque r.ż.
faire une remarque (about sur)
to take up or return to sb's point

6. point (central idea):

7. point (purpose):

objet r.m.

8. point (feature, characteristic):

point r.m.
côté r.m.

9. point (in scoring):

point SPORT, FIN.
point r.m.

10. point:

point r.m.
virgule r.ż.

11. point MAT. (in geometry):

point r.m.

12. point DRUK., INF.:

13. point GEOG. (headland):

pointe r.ż.

II. points RZ. rz. l.mn.

1. points Brit KOL.:

aiguillages r.m. l.mn.
aiguilles r.ż. l.mn.

2. points MOT.:

électrodes r.ż. l.mn.

3. points (in ballet):

faire des pointes r.ż. l.mn.

III. point [Brit pɔɪnt, Am pɔɪnt] CZ. cz. przech.

1. point (aim, direct):

to point sth at sb camera, gun
braquer qc sur qn
to point sb in the right direction dosł., przen.

2. point (show):

to point the way to dosł.

3. point (in ballet, gym):

4. point BUD.:

point wall

IV. point [Brit pɔɪnt, Am pɔɪnt] CZ. cz. nieprzech.

1. point (indicate):

to point at sb/sth

2. point (be directed, aligned):

point signpost, arrow:
to point at sb or in sb's direction gun, camera:

3. point (suggest):

to point to evidence, facts:

4. point:

5. point INF.:

to point at sth

6. point dog:

w słowniku PONS

reference [ˈrefrəns] RZ.

1. reference (allusion):

in reference to sb/sth
à propos de qn/qc

2. reference (responsibilities):

mandat r.m.

3. reference consultation:

4. reference (in text):

renvoi r.m.

5. reference (recommendation):

I. point [pɔɪnt] RZ.

1. point (sharp end):

pointe r.ż.

2. point (promontory):

3. point (particular place):

endroit r.m.

4. point (intersection):

point r.m.

5. point (particular time):

moment r.m.
point in a process
point r.m.

6. point (sth expressed, main idea):

point r.m.
to see sb's point

7. point (purpose):

8. point (aspect):

9. point (unit of counting or scoring):

point r.m.

10. point MAT.:

virgule r.ż.

11. point (dot):

point r.m.

12. point Brit, Aus (socket):

13. point l.mn. Brit (rail switch or junction):

14. point l.mn. (toes of ballet shoes):

pointes r.ż.

zwroty:

II. point [pɔɪnt] CZ. cz. nieprzech.

1. point (show with one's finger):

to point at sb/sth

2. point (use as evidence or proof):

to point to sth

3. point (indicate):

to point to sth

4. point INF.:

III. point [pɔɪnt] CZ. cz. przech.

1. point (aim):

to point sth at sb/sth
diriger qc sur qn/qc

2. point (direct, show position or direction):

to point sb/sth towards sb/sth
diriger qn/qc vers qn/qc
to point the way to sth przen.
w słowniku PONS

I. reference [ˈref· ə r· ə n(t)s] RZ.

1. reference (allusion):

in reference to sb/sth
à propos de qn/qc

2. reference (responsibilities):

mandat r.m.

3. reference (consultation):

4. reference (in text):

renvoi r.m.

5. reference (recommendation):

II. reference [ˈref· ə r· ə n(t)s] CZ. cz. przech.

reference book, article, study:

I. point [pɔɪnt] RZ.

1. point (sharp end):

pointe r.ż.

2. point (promontory):

3. point (particular place):

endroit r.m.

4. point (intersection):

point r.m.

5. point (particular time):

moment r.m.
point in a process
point r.m.

6. point (sth expressed, main idea):

point r.m.
to see sb's point

7. point (purpose):

8. point (aspect):

9. point (unit of counting or scoring):

point r.m.

10. point math:

virgule r.ż.

11. point (dot):

point r.m.

12. point l.mn. (toes of ballet shoes):

zwroty:

II. point [pɔɪnt] CZ. cz. nieprzech.

1. point (show with one's finger):

to point at sb/sth

2. point (use as evidence or proof):

to point to sth

3. point (indicate):

to point to sth

4. point comput:

III. point [pɔɪnt] CZ. cz. przech.

1. point (aim):

to point sth at sb/sth
diriger qc sur qn/qc

2. point (direct, show position or direction):

to point sb/sth towards sb/sth
diriger qn/qc vers qn/qc
to point the way to sth przen.
Present
Ireference
youreference
he/she/itreferences
wereference
youreference
theyreference
Past
Ireferenced
youreferenced
he/she/itreferenced
wereferenced
youreferenced
theyreferenced
Present Perfect
Ihavereferenced
youhavereferenced
he/she/ithasreferenced
wehavereferenced
youhavereferenced
theyhavereferenced
Past Perfect
Ihadreferenced
youhadreferenced
he/she/ithadreferenced
wehadreferenced
youhadreferenced
theyhadreferenced

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

These phrases may be used with reference to concerns about rapid global warming.
en.wikipedia.org
With reference to a careful description of the available states, this granularity may be revealed.
en.wikipedia.org
The description here is with reference to nouns, pronouns, and verbs.
en.wikipedia.org
Sander however, with reference to the rigsarkivet, reports similar names but in a different setting.
en.wikipedia.org
The definition of coherent sheaves is made with reference to a sheaf of rings that codifies this geometrical information.
en.wikipedia.org

Przetłumacz "reference point" w innych językach