Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

двубортное
Datei[namen]erweiterung

w słowniku PONS

ˈfile ex·ten·sion RZ. INF.

BAT ˈfile ex·ten·sion RZ. INF.

BAK ˈfile ex·ten·sion RZ. INF.

w słowniku PONS
w słowniku PONS

I. ex·ten·sion [ɪkˈsten(t)ʃən, ekˈ-] RZ.

1. extension no pl (stretching out):

extension of extremities
extension of muscles
Dehnung r.ż. <-, -en>
extension of muscles
Streckung r.ż. <-, -en>

2. extension (lengthening):

Verlängerung r.ż. <-, -en>
Ausziehtisch r.m. <-(e)s, -e>

3. extension no pl (expansion):

Erweiterung r.ż. <-, -en>
Vergrößerung r.ż. <-, -en>
extension of influence, power
Ausdehnung r.ż. <-, -en>
extension of influence, power
Ausbau r.m. <-bauten>
Fristverlängerung r.ż. <-, -en>
Nachfrist r.ż. <-, -en>

4. extension (prolongation):

extension of a credit, time, a visa
Verlängerung r.ż. <-, -en>
Zahlungsaufschub r.m. <-(e)s, -schübe>

5. extension INF.:

Verlängerung r.ż. <-, -en>
Erweiterung r.ż. <-, -en>
Verlängerungskabel r.n. <-s, ->

6. extension (added piece):

Anbau r.m. <-(e)s> kein pl
extension of a building to
Erweiterungsbau r.m. <-(e)s, -ten> an +B.

7. extension:

Nebenanschluss r.m. <-es, -schlüsse>
Nebenstelle r.ż. <-, -n>

8. extension no pl (offering):

Bekundung r.ż. <-, -en>

9. extension (scope):

Umfang r.m. <-(e)s, -fänge>

10. extension (logic):

Bedeutungsumfang r.m. <-(e)s, -fänge>
Extension r.ż. <-, -en> spec.

II. ex·ten·sion [ɪkˈsten(t)ʃən, ekˈ-] RZ. modifier Am, Aus UNIW.

Fernlehrgang r.m. <-(e)s, -gänge>

I. file1 [faɪl] RZ.

1. file:

[Akten]mappe r.ż.

2. file (information, database):

Akte r.ż. <-, -n> über +B.
to keep a file on sb/sth

3. file (records):

to be in [or on] sb's file

4. file INF.:

Datei r.ż. <-, -en>

zwroty:

to keep sth on file

II. file1 [faɪl] RZ. modifier

Aktenkopie r.ż. <-, -n>

III. file1 [faɪl] CZ. cz. przech.

1. file (put in folder):

to file sth

2. file (submit):

3. file PUBL.:

IV. file1 [faɪl] CZ. cz. nieprzech. PR.

to file for sth
auf etw B. klagen

I. file2 [faɪl] RZ.

1. file (line):

Reihe r.ż. <-, -n>

2. file + l.poj./pl cz. WOJSK.:

Abteilung r.ż. <-, -en>

3. file SZACH.:

Reihe r.ż. <-, -n>

II. file2 [faɪl] CZ. cz. nieprzech.

I. file3 [faɪl] RZ. (tool)

Feile r.ż. <-, -n>

II. file3 [faɪl] CZ. cz. przech. (smooth)

to file sth
etw feilen
Wpis OpenDict

extension RZ.

Durchwahl r.ż.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

extension RZ. RYNK. I KONK.

Ausbau r.m.
Present
Ifile
youfile
he/she/itfiles
wefile
youfile
theyfile
Past
Ifiled
youfiled
he/she/itfiled
wefiled
youfiled
theyfiled
Present Perfect
Ihavefiled
youhavefiled
he/she/ithasfiled
wehavefiled
youhavefiled
theyhavefiled
Past Perfect
Ihadfiled
youhadfiled
he/she/ithadfiled
wehadfiled
youhadfiled
theyhadfiled

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

First, it allows an individual to download the file in segments at his or her own pace.
en.wikipedia.org
This practice is discouraged the file name should be specified either through just the "filename" parameter, or through both the "filename" and the "name" parameters.
en.wikipedia.org
This is another game where they do the "previously on" when you load up a save file.
www.abc.net.au
Each 128 byte sector used the last 3 bytes for housekeeping data (bytes used, file number, next sector), leaving 125 bytes for data.
en.wikipedia.org
If such a file is accidentally viewed as a text file, its contents will be unintelligible.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
If you want to search for all files with a particular file extension, such as .txt, enter your search term like this:
windows.microsoft.com
[...]
Wenn Sie nach allen Dateien mit einer bestimmten Dateierweiterung wie z. B. ".txt" suchen möchten, geben Sie folgenden Suchbegriff ein:
[...]
To search for all files with a particular file extension, such as .txt, you can enter your search term like this:
windows.microsoft.com
[...]
Wenn Sie nach allen Dateien mit einer bestimmten Dateierweiterung wie z. B. ".txt" suchen möchten, können Sie folgenden Suchbegriff eingeben:
[...]
If you want to add in only a TIFF image, you can add an asterisk before a file extension.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Wenn Sie nur ein TIFF-Bild hinzufügen möchten, können Sie ein Sternchen vor einer Dateierweiterung hinzufügen.
[...]
[...]
Open the XMLSpy\Template folder using Windows Explorer or your preferred navigation tool, and select a rudimentary template file from among the files named new.xxx (where .xxx is a file extension, such as .xml and .xslt).
[...]
manual.altova.com
[...]
Öffnen Sie den Ordner XMLSpy\Template über den Windows Explorer oder Ihr bevorzugtes Navigationstool und wählen Sie aus den mit new.xxx benannten Dateien (wobei .xxx eine Dateierweiterung wie z.B. .xml und .xslt ist) eine rudimentäre Vorlagendatei aus.
[...]
[...]
To search for all files with a particular file extension, such as. txt, you can enter it like this:
[...]
windows.microsoft.com
[...]
Wenn Sie nach allen Dateien mit einer bestimmten Dateierweiterung wie z. B. TXT suchen möchten, können Sie Folgendes eingeben:
[...]

Przetłumacz "file extension" w innych językach