Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

restrictive sight distance
verkehrseinschränkende Sichtweite
re·stric·tive [rɪˈstrɪktɪv] PRZYM. esp pej.
restrictive measure
I. dis·tance [ˈdɪstən(t)s] RZ.
1. distance (route):
Strecke r.ż. <-, -n>
Bremsweg r.m. <-(e)s, -e>
2. distance (linear measure):
Entfernung r.ż. <-, -en>
3. distance no pl (remoteness):
Ferne r.ż. <-, -n>
4. distance (period):
Zeitraum r.m. <-(e)s, -räume>
5. distance przen. (aloofness):
Distanz r.ż. <-, -en> kein pl zwischen +C.
sich B. von jdm/etw fernhalten
6. distance SPORT:
Entfernung r.ż. <-, -en>
Distanz r.ż. <-, -en>
zwroty:
II. dis·tance [ˈdɪstən(t)s] CZ. cz. przech.
sich B. von jdm/etw distanzieren
I. sight [saɪt] RZ.
1. sight no pl (ability to see):
Sehvermögen r.n. <-s> kein pl
Sehleistung r.ż. <-> kein pl
Sehkraft r.ż. <-> kein pl
2. sight no pl:
Sicht r.ż. <-, -en>
Sichtweite r.ż. <-, -n>
Sicht r.ż. <-, -en>
get out of my sight! pot.
to lose sight of sth/sb also przen.
etw aus den Augen verlieren a. przen.
3. sight no pl przen.:
Sicht r.ż. <-, -en>
4. sight no pl (act of seeing):
Anblick r.m. <-(e)s> kein pl
to catch sight of sb/sth
jdn/etw erblicken
to do sth on sight
to hate [or loathe]/be sick of the sight of sb/sth
5. sight no pl (image, spectacle):
Anblick r.m. <-(e)s, -e>
to be [or look] a sight pot. (ridiculous)
ein Bild [o. Anblick] für die Götter sein pot. a. żart.
6. sight no pl form. (inspection):
sight of a document, contract of
Einsicht r.ż. <-, -en> in +B.
7. sight (attractions):
8. sight (on a gun):
Visier r.n. <-s, -e>
9. sight no pl pot. (a lot):
zwroty:
out of sight, out of mind przysł.
aus den Augen, aus dem Sinn przysł.
spitze [o. toll] sein pot.
to be within [or in]sight of sth
kurz vor etw C. stehen
II. sight [saɪt] CZ. cz. przech.
1. sight (see):
zwroty:
Wpis OpenDict
distance RZ.
distance RZ.
restrictive sight distance BEZP. TRANSP.
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
beschränkte Sichtweite BEZP. TRANSP.
Sichtweite (des Fahrers) BEZP. TRANSP.
distance LICZ. RUCHU
Present
Idistance
youdistance
he/she/itdistances
wedistance
youdistance
theydistance
Past
Idistanced
youdistanced
he/she/itdistanced
wedistanced
youdistanced
theydistanced
Present Perfect
Ihavedistanced
youhavedistanced
he/she/ithasdistanced
wehavedistanced
youhavedistanced
theyhavedistanced
Past Perfect
Ihaddistanced
youhaddistanced
he/she/ithaddistanced
wehaddistanced
youhaddistanced
theyhaddistanced
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
It became associated with the so-called bra burning movement because she pointed out how restrictive and uncomfortable a bra in that time period could be.
en.wikipedia.org
Participation in the assisted outpatient program is the least restrictive placement necessary to ensure the persons recovery and stability.
en.wikipedia.org
The free-morpheme and equivalence constraints are insufficiently restrictive, meaning there are numerous exceptions that occur.
en.wikipedia.org
They are inventing an essence of womanhood which is deeply insulting and restrictive.
en.wikipedia.org
Other issues it spoke out on were increasing youth criminality, directly elected mayors and a restrictive immigration policy.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Besides, he wants to pass on his beliefs of "free software for all" to his children because he classifies the alternatives as "too restrictive and just unacceptable".
www.debian.org
[...]
Außerdem will er seine Überzeugung — frei programmierbare Software für alle — an seine Kinder weitergeben, weil er die Alternativen als zu einschränkend und einfach inakzeptabel einstuft.
[...]
Courtney -- the license is too restrictive.
[...]
www.debian.org
[...]
Courtney – die Lizenz ist zu einschränkend.
[...]
[...]
Teams entered as CRT benefit from less restrictive rules on the number of engines allowed per season and a greater fuel allowance.
[...]
www.motogp.com
[...]
Teams, die als CRT antreten, profitieren von weniger einschränkenden Regeln bei der Anzahl der erlaubten Motoren pro Saison und einem größeren Kraftstoffvolumen.
[...]
[...]
That's too restrictive and stressful.
www.flocutus.de
[...]
Das ist mir zu einschränkend und stressig.
[...]
Precisely because a constructive and simultaneously restrictive moment remains recognizable in phantasm, the term seems particularly suitable to address the mutual effects of culture and politics.
[...]
www.hebbel-am-ufer.de
[...]
Gerade weil am Phantasma stets ein konstruktives und gleichzeitig ein einschränkendes Moment erkennbar bleibt, scheint sich der Begriff in besonderem Maße zu eignen, die Wechselwirkungen zwischen Kultur und Politik zu adressieren.
[...]