Czy miałeś na myśli?
w słowniku PONS
DFÜ-Ein·rich·tung <-, -en> RZ. r.ż.
rich·tung(s)·wei·send PRZYM.
Ge·gen·rich·tung <-, -en> RZ. r.ż.
Ein·rich·tung <-, -en> RZ. r.ż.
1. Einrichtung (Wohnungseinrichtung):
-
- fittings rz. l.mn.
2. Einrichtung (das Möblieren):
3. Einrichtung (das Installieren):
4. Einrichtung ADM. (Eröffnung):
5. Einrichtung FIN.:
6. Einrichtung TRANSP.:
7. Einrichtung (Institution):
8. Einrichtung:
- Einrichtung Musikstück
-
- Einrichtung Theaterstück, Text
-
Syn·chron·ein·rich·tung RZ. r.ż. MOT.
Stra·ßen·rin·ne <-, -n> RZ. r.ż.
Sen·de·ein·rich·tung <-, -en> RZ. r.ż.
So·zi·al·ein·rich·tung <-, -en> RZ. r.ż. meist l.mn. GOSP.
Ver·la·de·ein·rich·tung <-, -en> RZ. r.ż. TECHNOL.
Pflegeeinrichtung RZ.
- Pflegeeinrichtung r.ż.
-
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
Euro-Verpflichtung RZ. r.ż. FIN.
Börseneinrichtung RZ. r.ż. FIN.
Off-Shore-Bankeinrichtung RZ. r.ż. POD.
Vorsorgeeinrichtung RZ. r.ż. UBEZP.
Ausrichtung RZ. r.ż. MARKET.
Grundausrichtung RZ. r.ż. STRUKT KOROP
Trendrichtung RZ. r.ż. FIN.
Unterrichtung RZ. r.ż. FIN.
Neuausrichtung RZ. r.ż. STRUKT KOROP
Neuausrichtung RZ. r.ż. MARKET.
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
Einrichtung (einer Maßnahme)
Richtungswechselspur INFRASTR.
Richtungswegweisung INFRASTR.
Richtungsfahrbahn
- Richtungsfahrbahn INFRASTR.
- carriageway Brit
- Richtungsfahrbahn INFRASTR.
-
- Richtungsfahrbahn INFRASTR.
-
- dreispurige Richtungsfahrbahn INFRASTR.
-
Richtungspfeil KOMUN., INFRASTR.
Richtungsverkehr RUCH UL.
Straßenraum UŻ. GR.
Richtungsaufteilung INFRASTR.
Forschungsgesellschaft für das Straßen- und Verkehrswesen
Straßenleuchte INFRASTR.
GEA słownictwo specjalistyczne dot. chłodnictwa
Zusatzeinrichtung
Abziehvorrichtung
Ventilspindel-Abdichtung
Wellenabdichtung
Verdichtungsflansch
einstufige Verdichtung
seewasserbeständige Beschichtung
seeluftbeständige Beschichtung
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Er sollte 361 Meter hoch werden und neben den Sendeeinrichtungen auch über ein Restaurant verfügen.
de.wikipedia.org 1956 brach im Senderaum ein Feuer aus und zerstörte die Turmspitze sowie die Sendeeinrichtungen.
de.wikipedia.org In der Sendeeinrichtung der Bodenstation wird ein kurzer Laserimpuls erzeugt und über ein optisches System zum Satelliten gesendet.
de.wikipedia.org Anfang 1923 wurden die ersten festen Rundfunk-Sendeeinrichtungen eingebaut.
de.wikipedia.org Zudem verfügt jeder Satellit über eine Kamera und Sendeeinrichtungen, mit denen Bilder der Erdoberfläche angefertigt und zur Erde übermittelt werden können.
de.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz Der Dachstuhl des Hauses ist aus Kehlbalken gebaut mit gemauerten barocken Gauben in die Straßenrichtung.
[...][...]
There is a collar beam roof truss with set Baroque dormers facing the street.
[...][...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz Oberhalb der Wand, die den Hof in die Straßenrichtung schließt, durchläuft ein klassizistischer Außengang (Pawlatsche).
[...][...]
A Classical gallery is set above the wall, closing the courtyard towards the street.
[...][...]
resources.arcgis.com Fehlend – Die Straßenrichtung wird beispielsweise in den Adressendaten angegeben, nicht jedoch im potenziellen Kandidaten angegeben.
[...][...]
Missing—For example, the street direction is specified in the address data but not in the potential candidate.
[...]