W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

fly: rzeczownik
fly: rzeczownik
fly: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
fly: rzeczownik
crane fly: rzeczownik
fly away: czasownik nieprzechodni
fly in: czasownik nieprzechodni
fly off: czasownik nieprzechodni
fly out: czasownik nieprzechodni
fly leaf: rzeczownik
fruit fly: rzeczownik
tsetse fly: rzeczownik
tzetze fly: rzeczownik
fly-by-night: przymiotnik i przysłówek

fly¹ [flaɪ] RZ.

fly

mucha r.ż.

zwroty:

sb wouldn't hurt [or harm] a fly

ktoś muchy by nie skrzywdził

fly² [flaɪ] RZ. Brit (part of trousers)

fly

rozporek r.m.

I . fly³ <flew, flown> [flaɪ] CZ. cz. nieprzech.

1. fly:

fly (travel by air)

latać

fly (travel by air once)

lecieć [perf po-]

2. fly:

fly (move using wings)

fruwać

fly (move using wings)

latać

fly (move once)

frunąć [perf po-]

fly (move once)

lecieć [perf po-]

3. fly (dash):

I must fly

muszę lecieć

to fly by

przelatywać [perf przelecieć]

4. fly (move):

to fly open

gwałtownie się otwierać [perf otworzyć]

5. fly (pass):

how time flies!

jak ten czas leci!

zwroty:

to fly in the face of sth

przeczyć czemuś

to fly off the handle

wpadać [perf wpaść] w szał

II . fly³ <flew, flown> [flaɪ] CZ. cz. przech.

1. fly airline, class:

fly

latać [perf lecieć]

2. fly (cross):

fly

przelatywać [perf przelecieć]

3. fly (carry by air):

fly

przewozić [perf przewieźć] [samolotem]

4. fly:

fly flag

machać [perf po-]

fly kite

puszczać

zwroty:

with flying colours

śpiewająco

go fly a kite! AM pot.

spadaj!

fly RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

fly

dorożka r.ż.

spinning fly włókiennictwo

puch przędzalniczy r.m.

crane fly RZ. ZOOL.

crane fly

komarnica r.ż.

fly away CZ. cz. nieprzech.

fly away

odlatywać [perf odlecieć]

fly in CZ. cz. nieprzech.

fly in

przylatywać [perf przylecieć]

fly off CZ. cz. nieprzech.

fly off

odlatywać [perf odlecieć]

fly out CZ. cz. nieprzech.

fly out

wylatywać [perf wylecieć]

fly leaf RZ. PUBL.

fly leaf

strona r.ż. przedtytułowa

fruit fly RZ.

fruit fly

[mucha] octówka r.ż.

tsetse fly [ˈtetsi-, Am ˈtsetsi-] RZ. ZOOL.

tsetse fly

mucha r.ż. tse-tse

tzetze fly RZ.

tzetze fly → tsetse fly

Zobacz też tsetse fly

tsetse fly [ˈtetsi-, Am ˈtsetsi-] RZ. ZOOL.

tsetse fly

mucha r.ż. tse-tse

fly-by-night PRZYM. pej. pot.

fly-by-night

nastawiony na szybki zysk

Przykładowe zdania ze słowem fly

go fly a kite! pot.

spadaj [stąd]!

to fly a kite

puszczać latawca

fly on the ceiling

mucha na suficie

to fly a flag

pływać pod banderą

to fly open

gwałtownie się otwierać [perf otworzyć]

I must fly

muszę lecieć

to fly by

przelatywać [perf przelecieć]

to fly off the handle

wpadać [perf wpaść] w szał

to fly into a passion

unieść się gniewem

to fly over the sea

lecieć nad morzem

to fly into a rage

wpadać [perf wpaść] we wściekłość

to fly at Mach 1

lecieć z prędkością 1 macha

the fur starts [or begins] to fly

zaczyna się awantura

sb wouldn't hurt [or harm] a fly

ktoś muchy by nie skrzywdził

to fly in the face of sth

przeczyć czemuś

to go [or fly] off at a tangent

[nagle] zmienić temat

first a mosquito, then a fly bit me

najpierw ukąsił mnie komar, a potem ugryzła mucha

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The mend can be upstream or down stream depending on the currents carrying the line or fly. en.wikipedia.org

The desert warthog is an important host of the tsetse fly, and in some parts of its range efforts are being made to reduce warthog numbers because of this. en.wikipedia.org

The vessels mount a firefighting water cannon on the aft fly bridge. en.wikipedia.org

When a dive is successful, gannets swallow the fish underwater before surfacing, and never fly with the fish in their bill. en.wikipedia.org

Automatic fly reels peaked in popularity during the 1960s, and since that time they have been outsold many times over by manual fly reels. en.wikipedia.org

They may hover over a branch while feeding and sometimes fly out to catch insects in flight. en.wikipedia.org

The weeds provide the necessary habitat for black-fly, mosquitoes and snails, which are the vectors of water-borne illnesses such as bilharzia, river blindness and malaria. en.wikipedia.org

The championships banners have been replaced by small pennants that fly on masts at the back of the left field upper deck. en.wikipedia.org

The ability to be creative, think on the fly and make key business decisions with little time amidst the tsunami of external information is vital. www.huffingtonpost.com

Assiduous practicing moved him into the second team, where he switched to fly-half. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	fly
you	fly
he/she/it	flies
we	fly
you	fly
they	fly

Tłumaczenia dla hasła „fly“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

fly1 [flaɪ] RZ.

zwroty:

fly2 [flaɪ] RZ. Brit (part of trousers)

I . fly3 <flew, flown> [flaɪ] CZ. cz. nieprzech.

1. fly:

2. fly:

3. fly (dash):

4. fly (move):

5. fly (pass):

zwroty:

II . fly3 <flew, flown> [flaɪ] CZ. cz. przech.

1. fly airline, class:

2. fly (cross):

3. fly (carry by air):

4. fly:

zwroty:

fly RZ.

crane fly RZ. ZOOL.

fly away CZ. cz. nieprzech.

fly in CZ. cz. nieprzech.

fly off CZ. cz. nieprzech.

fly out CZ. cz. nieprzech.

fly leaf RZ. PUBL.

fruit fly RZ.

tsetse fly [ˈtetsi-, Am ˈtsetsi-] RZ. ZOOL.

tzetze fly RZ.

tzetze fly → tsetse fly

Zobacz też tsetse fly

tsetse fly [ˈtetsi-, Am ˈtsetsi-] RZ. ZOOL.

fly-by-night PRZYM. pej. pot.

Przykładowe zdania ze słowem fly

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "fly" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

fly¹ [flaɪ] RZ.

fly² [flaɪ] RZ. Brit (part of trousers)

I . fly³ <flew, flown> [flaɪ] CZ. cz. nieprzech.

II . fly³ <flew, flown> [flaɪ] CZ. cz. przech.