W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francusko » polski

Tłumaczenia i wymowa s'évertuer w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

vertueux: przymiotnik i przysłówek
destituer: czasownik przechodni
effectuer: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
entretuer: czasownik zwrotny
accentuer: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
perpétuer: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
substituer: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
ouverture: rzeczownik
couverture: rzeczownik
situer: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
vertu: rzeczownik
déverser: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
évertuer: czasownik

Widzisz podobne wyniki: évertuer , déverser , vertu , situer , couverture , ouverture , substituer , perpétuer , accentuer , entretuer , effectuer , destituer i vertueux

vertueux (-euse) [vɛʀtɥø, -øz] PRZYM.

vertueux (-euse)

destituer [dɛstitɥe] CZ. cz. przech.

pozbawiać stanowiska

usuwać z urzędu

I . effectuer [efɛktɥe] CZ. cz. przech.

1. effectuer travail:

2. effectuer parcours:

3. effectuer réforme:

II . effectuer [efɛktɥe] CZ. cz. zwr.

s'effectuer (mouvement)

dokonywać się

s'effectuer (paiement)

realizować się

entretuer [ɑ̃tʀətɥe] CZ. cz. zwr.

s'entretuer

zabijać się [wzajemnie]

I . accentuer [aksɑ̃tɥe] CZ. cz. przech. t. GRAM.

accentuer opinion

II . accentuer [aksɑ̃tɥe] CZ. cz. zwr.

s'accentuer

zwiększać się

I . perpétuer [pɛʀpetɥe] CZ. cz. przech.

perpétuer nom, tradition

II . perpétuer [pɛʀpetɥe] CZ. cz. zwr.

se perpétuer

utrzymywać się

se perpétuer (tradition)

zachowywać się

I . substituer [sypstitɥe] CZ. cz. przech.

substituer qc à qc

zastępować coś czymś

II . substituer [sypstitɥe] CZ. cz. zwr.

se substituer à qn

zastępować kogoś

ouverture [uvɛʀtyʀ] RZ. r.ż.

1. ouverture (action d'ouvrir: d'une porte):

otwarcie r.n.

2. ouverture:

ouverture (commencement, inauguration: d'une frontière, d'un magasin)

otwarcie r.n.

ouverture (d'une route)

oddanie r.n.

jours/heures d'ouverture

dni/godziny otwarcia

jours/heures d'ouverture (d'une banque)

dni/godziny pracy

3. ouverture l.mn. (de négociations, paix):

początek r.m.

4. ouverture MUZ.:

uwertura r.ż.

5. ouverture INF.:

ouverture d'une session

logowanie r.n. [się]

couverture [kuvɛʀtyʀ] RZ. r.ż.

1. couverture (d'un lit):

narzuta r.ż.

2. couverture PUBL.:

okładka r.ż.

3. couverture GOSP.:

gwarancja r.ż.

I . situer [sitɥe] CZ. cz. przech.

1. situer (dans l'espace par la pensée):

situer son film à Paris

umieścić akcję filmu w Paryżu

2. situer (dans le temps):

situer qc en l'an ...

umiejscowić coś w roku...

3. situer pot. personne:

zaszufladkować

II . situer [sitɥe] CZ. cz. zwr.

1. situer (dans l'espace, à un certain niveau):

być umiejscowionym

l'action de ce roman se situe à Paris

akcja tej powieści rozgrywa się w Paryżu

2. situer (dans le temps):

se situer en l'an ...

przypadać na rok...

vertu [vɛʀty] RZ. r.ż.

1. vertu (qualité):

cnota r.ż.

2. vertu (effet bénéfique):

właściwość r.ż. lecznicza

zwroty:

en vertu de qc

w imię czegoś

en vertu de qc PR.

I . déverser [devɛʀse] CZ. cz. przech.

1. déverser liquide:

2. déverser sable, ordures:

II . déverser [devɛʀse] CZ. cz. zwr.

la Durance se déverse dans le Rhône

[rzeka] Durance wpływa do Rodanu

évertuer CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

(s'évertuer) usiłować

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski