W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła holding company w angielski»bułgarski słowniku

holding company RZ.

- Pokaż synonimy dla holding company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła holding company

holding company

холдинг r.m.

Tłumaczenia dla hasła holding company w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

financial holding company

финансов холдинг

holding [or controlling], company

холдингова компания

Tłumaczenia dla hasła holding company w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

стопанско обединение

holding company

холдингово дружество (акционерно тяло, което владее и контролира акциите на други фирми)

holding company

финансов холдинг

financial holding company

холдингова компания

holding [or controlling] company community

баланс на концерн

group balance sheet (of a holding company)

Tłumaczenia dla hasła holding company w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

company <-ies> [ˈkʌmpənɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła company

holding [ˈhəʊldɪŋ, Am ˈhoʊld-] RZ.

- Pokaż synonimy dla holding
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła holding

1. holding pl (tenure):

holding

притежаване r.n.

holding

владеене r.n.

3. holding GOSP., FIN.:

holding

вложение r.n.

holdings

вложения

holdings

авоари

limited partner's holding

вноска на ограничено отговорен съдружник в командитно дружество

to have holdings in sth

имам дялово участие в

cross holdings

взаимно [o. кръстосано] участие в акционерен капитал

to reveal one's holdings

разкриване [o. обявяване] на собствените дялови акционерни участия

I.hold [həʊld, Am hoʊld] RZ.

- Pokaż synonimy dla hold
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hold

2. hold (thing to hold by):

hold

дръжка r.ż.

3. hold (wrestling):

hold

хватка r.ż.

no holds barred przen.

всичко е позволено

5. hold NAUT., ASTRON.:

hold

трюм r.m.

II.hold <held, held> [həʊld, Am hoʊld] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla hold
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hold

1. hold:

hold (keep)

hold (grasp)

to hold a gun

to hold hands

to hold sth in one's hand

държа нкг в прегръдките си

to hold sb in one's arms

прегръщам нкг

to hold sb/sth (tight)

държа нкг/нщ (здраво)

to hold the door open for sb

държа вратата отворена за нкг

3. hold (keep, retain):

hold

задържам

to hold its ground FIN. (shares)

задържам [o. запазвам] цената си

to hold (on to) the lead

запазвам преднината си

to hold sb in custody PR.

задържам нкг

to hold sb hostage

държа нкг като заложник

to hold sb's attention/interest

задържам вниманието/интереса на нкг

5. hold (make sb keep to or adhere to):

to hold sb to his/her word

карам нкг да спазва думата си

7. hold (delay, stop):

hold

hold

hold it!

hold it!

to hold one's breath

задържам дъха си

to hold one's fire WOJSK.

задържам огъня

to hold one's fire WOJSK.

не стрелям

to hold sb's phone calls TELEK.

поемам нечии обаждания

9. hold (possess, own):

hold

притежавам

to hold an account (with a bank)

имам сметка (в банката)

to hold the (absolute) majority

имам (пълно) мнозинство

to hold a position (as sth)

заемам положението на нщ

to hold the fort WOJSK.

отстоявам позициите

to hold the fort przen.

удържам положението

11. hold (believe):

hold

вярвам

to be held in great respect

дълбоко съм уважаван

to hold one's own

държа на своето

to hold the reins

държа юздите

to hold the stage

играя главна роля

to hold the stage

продължавам да съм тема за разговор

to hold sway over sth

владея нщ

hold your tongue!

дръж си езика зад зъбите!

that idea doesn't hold water

тази идея не е логически издържана

III.hold [həʊld, Am hoʊld] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla hold
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hold

2. hold (stick):

hold

придържам се

3. hold (believe):

hold

вярвам

hold

убеден съм

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

On this basis the concept of creating a holding company to manage inputs and outputs under one umbrella was mooted. en.wikipedia.org

Hill was forced to disband his holding company and manage each railroad independently. en.wikipedia.org

But the holding company had borrowed too heavily and paid too much for the subsidiaries and quickly landed in financial trouble. en.wikipedia.org

It provided support to the sector reforms that established the holding company and the regulatory agency. en.wikipedia.org

All shares of domestic petrochemical firms will be offered to the public in the frame of a holding company by the end of 2010. en.wikipedia.org

The group may be owned by a holding company which may have no actual operations. en.wikipedia.org

Mezzanine financings can be made at either the operating company level or at the level of a holding company (also known as structural subordination). en.wikipedia.org

As a holding company for many subsidiaries the name was deemed suitable for the suggestion of direction, movement, and strategy. en.wikipedia.org

The early "zaibatsu" permitted some public shareholding of some subsidiary companies, but never of the top holding company or key subsidiaries. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

I	hold
you	hold
he/she/it	holds
we	hold
you	hold
they	hold

holding company w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła holding company w angielski»bułgarski słowniku

holding company RZ.

Tłumaczenia dla hasła holding company w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła holding company w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Tłumaczenia dla hasła holding company w angielski»bułgarski słowniku

company <-ies> [ˈkʌmpənɪ] RZ.

1. company HAND., FIN., PR. (firm, enterprise):

2. company bez l.mn. (companionship):

3. company (group) WOJSK.:

holding [ˈhəʊldɪŋ, Am ˈhoʊld-] RZ.

1. holding pl (tenure):

2. holding a. PR.:

3. holding GOSP., FIN.:

I.hold [həʊld, Am hoʊld] RZ.

1. hold (grasp, grip):

2. hold (thing to hold by):

3. hold (wrestling):

4. hold (control):

5. hold NAUT., ASTRON.:

6. hold (delayed):

7. hold (understand):

II.hold <held, held> [həʊld, Am hoʊld] CZ. cz. przech.

1. hold:

2. hold (support):

3. hold (keep, retain):

4. hold (maintain):

5. hold (make sb keep to or adhere to):

6. hold (control):

7. hold (delay, stop):

8. hold (contain):

9. hold (possess, own):

10. hold (make happen, organise):

11. hold (believe):

III.hold [həʊld, Am hoʊld] CZ. cz. nieprzech.

1. hold (continue):

2. hold (stick):

3. hold (believe):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "holding company" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania