W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła set to w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

set to CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla set to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła set to

1. set to (begin):

set to

започвам

2. set to pot. (begin fighting):

set to

сбивам се

to set to with sb

нахвърлям се върху нкг

set-to [ˌsetˈtuː, Am ˈsettuː] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla set-to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła set-to

Tłumaczenia dla hasła set to w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła set to w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła set to w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.set [set] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla set
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła set

1. set (ready):

set

готов

to get set (to do sth)

подготвям се (за нщ)

2. set Brit (likely to be):

set

вероятен

3. set (fixed):

set

неподвижен

4. set (assigned):

set

уговорен

zwroty:

to be set in one's ways

непоколебим съм

II.set [set] RZ.

- Pokaż synonimy dla set
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła set

1. set (group):

set of people

група r.ż.

set of cups

сервиз r.m.

set of kitchen utensils, of tools

комплект r.m.

set of stamps

поредица r.ż.

set of stamps

колекция r.ż.

full set

full set

set of glasses

set of teeth

2. set INF. (collection):

set

множество r.n.

set

набор r.m.

set

установяване r.n.

ANSI character set

набор от символи, одобрени от Американския национален институт по стандартите

character set

символна последователност

chip set, chipset

набор от интегрални схеми със специално предназначение

set of figures

сбор от цифри

set of figures

съвкупност от показатели

set of instructions

набор от инструкции

telephone set

телефонен апарат

3. set FILM:

set

снимачна площадка

4. set (television):

set

декор r.m.

5. set (in tennis):

set

сет r.m.

6. set (musical performance):

set

репертоар r.m.

III.set <set, set> [set] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla set
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła set

2. set (give):

set task, example

давам

set problem

създавам

6. set (arrange):

set

уреждам

8. set (provide):

set

предоставям

to set sth to music

пиша музика за нщ

zwroty:

to set eyes on sb/sth

виждам нкг/нщ

to set foot in sth

стъпвам в нщ

to set one's mind at ease

успокоявам се

to set one's mind on sth

намислям си да направя нщ

to set sail for somewhere

отпътувам за някъде

to set sb to work

давам работа на нкг

IV.set [set] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla set
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła set

1. set MED.:

set

заздравявам

2. set (become firm):

set cement

втвърдявам се

set jelly

стягам се

3. set (sink):

set

потъвам

4. set sun:

set

залязвам

I.to [tuː] PREP

- Pokaż synonimy dla to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła to

II.to [tuː] infinitive particle

- Pokaż synonimy dla to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła to

1. to not translated (infinitive):

to do/walk/put

да направя/да ходя/да сложа

2. to (in command):

I told/asked him to eat

казах му/помолих го да яде

3. to (after interrog words):

4. to (expressing wishes):

he wants to listen/go there

той иска да слуша/да отиде там

5. to (purpose):

he comes to see me

той идва да ме види

7. to (intention):

I have [or need], /I'm going to +infin

трябва да/ще

8. to (in consecutive acts):

I came only to see the door lying open

когато дойдох, вратата беше отворена

10. to (in general statements):

it is easy to +infin

лесно е да

sth is easy to do

нщ е [o. се прави] лесно

11. to (in ellipsis):

he doesn't want to drink, but I want to

той не иска да пие, но аз искам

III.to [tuː] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła to

Zobacz też from, at

from [frɒm, Am frɑːm] PREP

- Pokaż synonimy dla from
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła from

1. from (as starting point):

from

от

where is he from?

откъде е той?

the flight from London

полетът от Лондон

to fly from New York to Tokyo

летя от Ню Йорк за Токио

to appear from among the trees

изскачам от/иззад дърветата

from inside

отвътре

to drink from a cup/the bottle

пия от чаша/бутилка

at [ət] PREP

- Pokaż synonimy dla at
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła at

2. at (during time of):

at present/once/times

понастоящем/веднага/от време на време

all at once

изведнъж

at noon/midnight/3:00

по обяд/в полунощ/в 3 ч.

while I am at it

докато се занимавам с това

6. at (in state of):

в най-добрия/най-лошия случай

at war/peace

във война/в мир

at 20

на 20 г.

I feel at ease

to be at a loss

to be at lunch

a child at play

8. at (repeatedly do):

to wear at sb's nerves

късам нечии нерви

to pull at sb's hair

дърпам нкг за косата

to tug at the rope

дърпам въжето

to be at sb/sth

занимавам се с нкг/нщ

to be mad at sb

ядосан [o. бесен] съм на нкг

to be unhappy at sth

недоволен съм от нещо

zwroty:

did you know the film at all?

чувал ли си изобщо за този филм?

not at all!

няма защо!

nothing/not at all

нищичко

nobody at all

абсолютно никой

to hardly do sth at all

не правя почти нищо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The set-to is over terms of a new 5-year contract. www.theglobeandmail.com

Eliminating an east-end stop is shaping up as the first major set-to in eight years of light rail construction. www.thestar.com

She also took longer to recover after a set-to, and always had more dignity. www.dailymail.co.uk

The set-to highlights the passions that can arise when the future of an aging religious property is in the balance. www.theglobeandmail.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

set to w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła set to w angielski»bułgarski słowniku

set to CZ. cz. nieprzech.

1. set to (begin):

2. set to pot. (begin fighting):

set-to [ˌsetˈtuː, Am ˈsettuː] RZ. pot.

Tłumaczenia dla hasła set to w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła set to w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Tłumaczenia dla hasła set to w angielski»bułgarski słowniku

I.set [set] PRZYM.

1. set (ready):

2. set Brit (likely to be):

3. set (fixed):

4. set (assigned):

zwroty:

II.set [set] RZ.

1. set (group):

2. set INF. (collection):

3. set FILM:

4. set (television):

5. set (in tennis):

6. set (musical performance):

zwroty:

III.set <set, set> [set] CZ. cz. przech.

1. set (place):

2. set (give):

3. set (start):

4. set:

5. set (fix):

6. set (arrange):

7. set:

8. set (provide):

zwroty:

IV.set [set] CZ. cz. nieprzech.

1. set MED.:

2. set (become firm):

3. set (sink):

4. set sun:

I.to [tuː] PREP

1. to (in direction of):

2. to (for purpose of):

3. to (attend):

4. to (position):

5. to (before):

6. to (until):

7. to (between):

8. to (as a dative):

9. to (towards):

10. to (against):

11. to (in comparison with):

12. to (from opinion of):

13. to (in ratios):

14. to (causing):

15. to (by):

16. to (matching):

17. to (of):

18. to (becoming):

zwroty:

II.to [tuː] infinitive particle

1. to not translated (infinitive):

2. to (in command):

3. to (after interrog words):

4. to (expressing wishes):

5. to (purpose):

6. to (attitude):

7. to (intention):

8. to (in consecutive acts):

9. to (introducing a complement):

10. to (in general statements):

11. to (in ellipsis):

III.to [tuː] PRZYSŁ.

Zobacz też from, at

from [frɒm, Am frɑːm] PREP

1. from (as starting point):

2. from (temporal):

3. from (at distance to):

4. from (one to another):

5. from (originating in):

6. from (in reference to):

7. from (caused by):