Tłumaczenia dla hasła „déshìpài“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

I . despair [dıˈspeə] RZ.

despair

绝望 juéwàng

II . despair [dıˈspeə] CZ. cz. nieprzech. (of)

despair

绝望 juéwàng

despair

失去信心 shīqù xìnxīn

despair of victory

失去赢得胜利的信心

I . design [dıˈzaın] CZ. cz. przech.

1. design:

design

设计 shèjì

design

绘制 huìzhì

design dresses

设计连衣裙

2. design:

design

打算 dǎsuàn

design

计划 jìhuà

This room was designed to be my study.

这间屋子计划用作我的书房。

II . design [dıˈzaın] RZ.

1. design:

design

设计 shèjì

design

图样 túyàng

design

设计图 shèjìtú

make designs for a new house

设计新房子

2. design:

design

计划 jìhuà

design

企图 qǐtú

have designs upon the throne

觊觎王位

design [dıˈzaın]

carry out a design

实行计划 shíxíng jìhuà

conceive a design

想出一个计划 xiǎngchū yīgè jìhuà

frustrate [or defeat] a design

挫败阴谋 cuòbài yīnmóu

have [or labour] designs on [or against]

对…抱有不良企图 duì…bàoyǒu bùliáng qǐtú

I . desire [dıˈzaıə] CZ. cz. przech.

desire

渴望 kěwàng

desire

希望 xīwàng

We eagerly [or earnestly] desire to further our study abroad.

我们殷切希望去国外深造。

II . desire [dıˈzaıə] RZ.

1. desire:

desire

渴望 kěwàng

desire

强烈的欲望 qiángliède yùwàng

He has no desire for wealth.

他对财富无欲望。

2. desire:

desire

渴望得到的东西(或人) kěwàng dédào de dōngxi

desire [dıˈzaıə]

accomplish [or fulfil, gain] one's desire

实现自己的愿望 shíxiàn zìjǐ de yuànwàng

arouse [or raise] desires

引起欲望 yǐnqǐ yùwàng

desist [dıˈzıst] CZ. cz. nieprzech. (from)

desist

停止 tíngzhǐ

desist

终止 zhōngzhǐ

despot [ˈdespɒt] RZ.

despot

专制君主 zhuānzhì jūnzhǔ

despot

暴君 bàojūn

despise [dıˈspaız] CZ. cz. przech.

despise

鄙视 bǐshì

despise

轻视 qīngshì

despite [dıˈspaıt] PRZYIM.

despite

尽管 jǐnguǎn

despite

不顾 bùgù

He went to school despite his illness.

他尽管生病，还是去上学了。

destine [ˈdestın] CZ. cz. przech.

1. destine:

destine

命定 mìngdìng

destine

注定 zhùdìng

2. destine:

destine

指定 zhǐdìng

destine

预定 yùdìng

destine the room for the reception of the President

指定那个房间作接待总统之用

destiny [ˈdestını] RZ.

1. destiny:

destiny

命运 mìngyùn

2. destiny:

destiny

天命 tiānmìng

destiny

天数 tiānshù