Tłumaczenia dla hasła „first-order“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

I . disorder [dısˈɔːdə] RZ.

1. disorder:

disorder

杂乱 záluàn

disorder

混乱 hùnluàn

2. disorder:

disorder

骚乱 sāoluàn

disorder

骚动 sāodòng

3. disorder:

disorder

不适 bùshì

disorder

小病 xiǎobìng

a stomach disorder

胃痛

II . disorder [dısˈɔːdə] CZ. cz. przech.

disorder

使混乱 shǐ hùnluàn

disorder

使失调 shǐ shītiáo

firstborn [ˈfɜːstbɔːn] PRZYM.

firstborn

(子女)头生的 tóushēngde

firstborn

最长的 zuìzhǎngde

the firstborn child

长子(或长女)

first-rate PRZYM.

first-rate

一流的 yīliúde

first-rate

极好的 jíhǎode

recorder [rıˈkɔːdə] RZ.

1. recorder:

recorder

录音机 lùyīnjī

recorder

录像机 lùxiàngjī

2. recorder MUZ.:

recorder

(八孔)直笛 zhídí

first floor RZ. Brit

first floor

二楼 èrlóu

first floor Am

一楼 yīlóu

first aid RZ.

first aid

急救 jíjiù

first-hand PRZYM. PRZYSŁ.

first-hand

(资料)第一手得来的(地) dìyīshǒu délái de

first-hand

直接的(地) zhíjiēde

first name RZ.

first name

教名 jiàomíng

first name

名字 míngzi

camcorder [kæmˈkɔːdə] RZ., camera recorder

camcorder

摄像机 shèxiàngjī

I . first [fɜːst] PRZYM.

1. first:

first

第一的 dìyīde

first

最早的 zuìzǎode

2. first:

first

首要的 shǒuyàode

first

基本的 jīběnde

the first principles

基本原理

II . first [fɜːst] PRZYSŁ.

1. first:

first

首先 shǒuxiān

first

首次 shǒucì

when we first met

我们首次见面时

2. first:

first

(用于列举条目等)第一 dìyī

first

首先 shǒuxiān

3. first:

first

宁愿 nìngyuàn

first

宁可 nìngkě

III . first [fɜːst] RZ.

1. first:

first

第一个人(或事物) dìyīgè rén

Who was the first to leave?

谁是第一个离开的？

2. first:

first

(考试的)第一名 dìyīmíng

first

优等 yōuděng

first

(比赛的)冠军 guànjūn

get [or take] a first in physics

物理得优等

3. first:

first

开始(时期) kāishǐ

the first of the year

年初

first [fɜːst]

at first

最初 zuìchū

at first

开始时 kāishǐ shí

first and foremost

首要的是 shǒuyàode shì

first and foremost

首先 shǒuxiān

from the (very) first

从一开始 cóng yī kāishǐ

firstly PRZYSŁ.

firstly

[用于列举条目]第一 dìyī

firstly

首先 shǒuxiān

disorderly [dısˈɔːdəlı] PRZYM.

1. disorderly:

disorderly

杂乱的 záluànde

disorderly

混乱的 hùnluànde

2. disorderly:

disorderly

骚乱的 sāoluànde

disorderly

目无法纪的 mù wú fǎjì de

a disorderly conduct

妨害治安的行为

▶ disorderliness RZ.

I . border [ˈbɔːdə] RZ.

1. border:

border

边缘 biānyuán

border

边沿 biānyán

on the border of a pond

在池塘边

2. border:

border

边界 biānjiè

border

边境 biānjìng

border

国界 guójiè

II . border [ˈbɔːdə] CZ. cz. przech.

1. border:

border

在…上镶边 zài…shàng xiāngbiān

2. border:

border

邻接 línjiē

3. border:

border

成为…的界线 chéngwéi…de jièxiàn

III . border [ˈbɔːdə] CZ. cz. nieprzech.

border

接界 jiējiè

China borders on India.

中国和印度接壤。