Tłumaczenia dla hasła „judicature“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

I . caricature [ˈkærıkətʃʊə] RZ.

caricature

漫画 mànhuà

caricature

讽刺画 fěngcìhuà

caricature

讽刺文 fěngcìwén

I made a caricature of him.

我画了一幅他的漫画像。

II . caricature [ˈkærıkətʃʊə] CZ. cz. przech.

caricature

用漫画表现 yòng mànhuà biǎoxiàn

juncture [ˈdʒʌŋktʃə] RZ.

1. juncture:

juncture

连接(处) liánjiē

juncture

接合(点) jiēhé

2. juncture:

juncture

时机 shíjī

juncture

关头 guāntóu

at this critical juncture

在这关键时刻

candidature [ˈkændıdətʃə] RZ., candidacy RZ.

candidature

候选人资格(或身份) hòuxuǎnrén zīgé

I . judiciary [dʒuːˈdıʃıərı] PRZYM.

judiciary

审判员的 shěnpànyuánde

judiciary

法院的 fǎyuànde

judiciary

司法的 sīfǎde

II . judiciary [dʒuːˈdıʃıərı] RZ.

1. judiciary:

judiciary

司法部 sīfǎbù

judiciary

司法系统 sīfǎ xìtǒng

2. judiciary:

judiciary

[总称]法官 fǎguān

judiciary

审判员 shěnpànyuán

judicious [dʒuːˈdıʃəs] PRZYM.

judicious

明智的 míngzhìde

judicious

有见识的 yǒu jiànshi de

▶ judiciously PRZYSŁ.

▶ judiciousness RZ.

I . adjudicate [əˈdʒuːdıkeıt] CZ. cz. przech.

adjudicate

判决 pànjué

adjudicate

裁定 cáidìng

II . adjudicate [əˈdʒuːdıkeıt] CZ. cz. nieprzech. (upon)

adjudicate

判决 pànjué

adjudicate

裁定 cáidìng

▶ adjudication [əˌˈdʒuː­dı­ˈkeıʃən] RZ.

▶ adjudicator RZ.

curvature [ˈkɜːvətʃə] RZ.

curvature

弯曲 wānqū

curvature

曲度 qūdù

miniature [ˈmınıətʃə] RZ.

1. miniature:

miniature

小画像 xiǎo huàxiàng

2. miniature:

miniature

缩图 suōtú

miniature

小型物 xiǎoxíngwù

I . puncture [ˈpʌŋktʃə] RZ.

puncture

刺 cì

puncture

穿刺 chuāncì

puncture

刺孔 cìkǒng

II . puncture [ˈpʌŋktʃə] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

puncture

(被)刺穿 cìchuān

puncture

(被)戳破 chuōpò

legislature [ˈledʒısleıtʃə] RZ.

legislature

立法机关 lìfǎ jīguān

judicial [dʒuːˈdıʃəl] PRZYM.

judicial

司法的 sīfǎde

judicial

审判的 shěnpànde

judicial

法官的 fǎguānde

take judicial proceedings

采取司法程序

creature [ˈkriːtʃə] RZ.

1. creature:

creature

动物 dòngwù

creature

生物 shēngwù

2. creature [表示怜爱或轻蔑]:

creature

人 rén

a lovely creature

可爱的人

immature [ˌıməˈtjʊə] PRZYM.

immature

不成熟的 bù chéngshú de

immature

发育未完全的 fāyù wèi wánquán de

▶ immaturely PRZYSŁ.

▶ immaturity [ˌıməˈtjʊərətı] RZ.

premature [ˈpremətjʊə] PRZYM.

1. premature:

premature

未成熟的 wèi chéngshú de

premature

过早的 guòzǎode

premature

不到期的 bù dàoqī de

2. premature:

premature

早产的 zǎochǎnde

a premature birth

早产

▶ prematurely PRZYSŁ.

▶ prematurity [ˌpreməˈtjʊərıtı] RZ.

signature [ˈsıgnətʃə] RZ.

signature

署名 shǔmíng

signature

签字 qiānzì

put one's signature to a letter

在信上签名

literature [ˈlıtərətʃə] RZ.

1. literature:

literature

文学(作品) wénxué

2. literature:

literature

文献 wénxiàn

literature

[总称] 作品 zuòpǐn

nomenclature [nəʊˈmenklətʃə] RZ.

1. nomenclature:

nomenclature

名称 míngchēng

nomenclature

术语 shùyǔ

2. nomenclature:

nomenclature

命名(法) mìngmíng

I . fracture [ˈfræktʃə] RZ.

1. fracture:

fracture

破裂 pòliè

fracture

断裂 duànliè

fracture

裂缝 lièfèng

2. fracture MED.:

fracture

骨折 gǔzhé

a fracture of the leg

腿骨骨折

II . fracture [ˈfræktʃə] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

1. fracture:

fracture

(使)破裂 pòliè

2. fracture:

fracture

(使)折断 zhéduàn

moisture [ˈmɔıstʃə] RZ.

1. moisture:

moisture

潮湿 cháoshī

moisture

湿润 shīrùn

2. moisture:

moisture

湿气 shīqì

moisture

水汽 shuǐqì

I . tincture [ˈtıŋktʃə] RZ.

1. tincture FARM.:

tincture

酊剂 dīngjì

2. tincture:

tincture

色彩 sècǎi

tincture

气息 qìxī

a tincture of tobacco

轻微的烟草气味

II . tincture [ˈtıŋktʃə] CZ. cz. przech.

tincture

着色于 zhuósè yú

tincture

使有气息(或风味) shǐ yǒu qìxī