Köderdose w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Köderdose w angielski»francuski słowniku

I.overdose RZ. [Brit ˈəʊvədəʊs, Am ˈoʊvərˌdoʊs]

1. overdose (large dose):

overdose

surdose r.ż.

overdose

dose r.ż. excessive

radiation/vitamin overdose

dose excessive de radiation/vitamines

2. overdose (lethal dose):

overdose (of medicine)

dose r.ż. mortelle

overdose (of drugs)

overdose r.ż.

overdose (of drugs)

surdose r.ż.

to take an overdose of

prendre une dose mortelle de

a heroin overdose

une overdose d'héroïne

II.overdose CZ. cz. przech. [Brit ˈəʊvədəʊs, Am ˈoʊvərˌdoʊs, ˌoʊvərˈdoʊs]

overdose patient:

overdose

donner une trop forte dose à

III.overdose CZ. cz. nieprzech. [Brit ˈəʊvədəʊs, Am ˈoʊvərˌdoʊs, ˌoʊvərˈdoʊs]

overdose (on medicine)

prendre une dose mortelle de médicaments

overdose (on drugs)

faire une overdose

to overdose on dosł. tablets

prendre une dose mortelle de

to overdose on drugs

prendre une overdose de

to overdose on przen., pot. chocolate etc

se gaver de

to overdose on television

s'abrutir de

eiderdown [Brit ˈʌɪdədaʊn, Am ˈaɪdərˌdaʊn] RZ.

1. eiderdown (quilt):

eiderdown

édredon r.m.

2. eiderdown (down):

eiderdown

duvet r.m. (de canard)

underdog [Brit ˈʌndədɒɡ, Am ˈəndərˌdɔɡ] RZ.

1. underdog (in society):

underdog

opprimé/-e r.m./r.ż.

to side with the underdog

prendre le parti du plus faible

2. underdog (in game, contest):

underdog (loser)

perdant/-e r.m./r.ż.

underdone [Brit ʌndəˈdʌn, ˈʌndədʌn, Am ˌəndərˈdən] PRZYM.

underdone food

pas assez cuit

underdone steak Brit

saignant

Köderdose w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Köderdose w angielski»francuski słowniku

I.overdose RZ.

overdose

overdose r.ż.

to take an overdose of sth

faire une overdose de qc

to die of an overdose

mourir d'une overdose

II.overdose CZ. cz. nieprzech.

to overdose on sth

être en overdose de qc

to overdose on sth przen.

avoir une overdose de qc

underdog [ˈʌndədɒg, Am -dɚdɑ:g] RZ.

underdog

opprimé(e) r.m. (r.ż.)

underdone [ˌʌndəˈdʌn, Am -dɚˈ-] PRZYM.

underdone

pas assez cuit(e)

underdone steak

saignant(e)

eiderdown [ˈaɪdədaʊn, Am -dɚ-] RZ.

eiderdown

édredon r.m.

eiderdown

fourre r.ż. CH