Schlage w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Schlage w angielski»francuski słowniku

schlump [Brit ʃlʊmp, Am ʃlʊmp] RZ. Am (person)

schlump slang

traîne-savates pot.

I.schlep, schlepp [Brit ʃlɛp, Am ʃlɛp] Am slang RZ.

1. schlep (bungler):

schlep

empoté/-e pot.

2. schlep (long journey):

schlep

trotte r.ż. pot.

II.schlep, schlepp [Brit ʃlɛp, Am ʃlɛp] Am slang CZ. cz. przech.

schlep

traîner pot.

schlep

trimballer pot.

III.schlep, schlepp [Brit ʃlɛp, Am ʃlɛp] Am slang CZ. cz. nieprzech. a. schlep around

schlep

se traîner pot.

I.schlock [Brit ʃlɒk, Am ʃlɑk] Am slang RZ.

schlock

camelote r.ż. pot.

II.schlock [Brit ʃlɒk, Am ʃlɑk] Am slang PRZYM. a. schlocky

schlock

en toc, qui ne vaut rien

tillage [Brit ˈtɪlɪdʒ, Am ˈtɪlɪdʒ] RZ. przest.

tillage (process)

labourage r.m.

tillage (land)

labour r.m.

collage [Brit ˈkɒlɑːʒ, kəˈlɑːʒ, Am kəˈlɑʒ] RZ.

1. collage SZT.:

collage

collage r.m.

2. collage:

collage (film)

montage r.m.

collage (book)

mélange r.m.

road haulage RZ.

road haulage

transports r.m. l.mn. routiers

haulage [Brit ˈhɔːlɪdʒ, Am ˈhɔlɪdʒ] RZ. U

1. haulage (transport):

haulage

transport r.m. routier

haulage

roulage r.m.

haulage przyd. company, contractor

de transport routier

2. haulage (cost):

haulage

frais r.m. l.mn. de roulage or de transport

miniature village RZ.

miniature village

village r.m. miniature

village hall RZ.

village hall

salle r.ż. des fêtes

village [Brit ˈvɪlɪdʒ, Am ˈvɪlɪdʒ] RZ. (place, community)

village

village r.m.

fishing/mining village

village de pêcheurs/de mineurs

fishing/mining village przyd. shop, fête, school

du village

Schlage w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Schlage w angielski»francuski słowniku

village community RZ.

village community

commune r.ż.

haulage firm RZ.

haulage firm → haulage company

Zobacz też haulage business

haulage business, haulage company RZ.

haulage business

entreprise r.ż. de transport

haulage [ˈhɔ:lɪdʒ] RZ. no l.mn.

haulage

transport r.m. routier

village inn RZ.

village inn

auberge r.ż. de campagne

haulage contractor RZ.

haulage contractor

entrepreneur r.m. de transport

collage [ˈkɒla:ʒ, Am kəlɑ:ʒ] RZ.

collage

collage r.m.

haulage business, haulage company RZ.

haulage business

entreprise r.ż. de transport

road haulage RZ. no l.mn.

road haulage

transport r.m. routier

I.pillage [ˈpɪlɪdʒ] CZ. cz. przech., cz. nieprzech. form.

pillage

piller

II.pillage [ˈpɪlɪdʒ] RZ. no l.mn. form.

pillage

pillage r.m.

I.village [ˈvɪlɪdʒ] RZ.

1. village (settlement):

village

village r.m.

2. village + l.poj./l.mn. cz. (populace):

village

village r.m.

II.village [ˈvɪlɪdʒ] PRZYM.

village

de/du village