barrage balloon w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła barrage balloon w angielski»francuski słowniku

barrage balloon RZ.

barrage balloon

ballon r.m. de barrage

Tłumaczenia dla hasła barrage balloon w angielski»francuski słowniku

barrage [Brit ˈbarɑːʒ, Am bəˈrɑ(d)ʒ] RZ.

1. barrage INŻ.:

barrage

barrage r.m.

2. barrage WOJSK.:

barrage

tir r.m. de barrage

3. barrage przen.:

barrage (of questions, criticism)

barrage r.m.

barrage (of complaints)

déluge r.m.

barrage (of publicity)

mitraillage r.m.

I.balloon [Brit bəˈluːn, Am bəˈlun] RZ.

1. balloon LOT. (gen):

balloon

ballon r.m.

(hot air) balloon

montgolfière r.ż.

(hot air) balloon przyd. flight

en montgolfière

(hot air) balloon crash, accident

de montgolfière

2. balloon (toy):

balloon

ballon r.m.

to blow up a balloon

gonfler un ballon

3. balloon (for cartoon speech):

balloon

bulle r.ż.

balloon

phylactère r.m. spec.

II.balloon [Brit bəˈluːn, Am bəˈlun] CZ. cz. nieprzech.

1. balloon LOT.:

to go ballooning

faire de la montgolfière

2. balloon:

balloon, a. balloon out (swell) sail, skirt:

se gonfler

3. balloon (increase quickly):

balloon deficit, debt:

galoper

III.balloon [Brit bəˈluːn, Am bəˈlun]

to go down Brit or go over Am like a lead balloon

tomber à plat

when the balloon goes up

lorsque l'affaire éclatera

barrage balloon w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła barrage balloon w angielski»francuski słowniku

barrage [ˈbærɑ:ʒ, Am bəˈrɑ:ʒ] RZ.

1. barrage WOJSK.:

barrage

tir r.m. de barrage

2. barrage przen. of questions:

barrage

déluge r.m.

3. barrage Brit (barrier):

barrage

barrage r.m.

I.balloon [bəˈlu:n] RZ.

1. balloon GRY:

balloon

ballon r.m.

2. balloon (for flying):

balloon

montgolfière r.ż.

3. balloon DRUK.:

balloon in cartoons

bulle r.ż.

II.balloon [bəˈlu:n] CZ. cz. nieprzech.

balloon

gonfler

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Training consisted of an initial parachute jump from a converted barrage balloon and finished with five jumps from an aircraft.

en.wikipedia.org

Although its eventual explosion is often attributed to a burning barrage balloon, this fire was put out.

en.wikipedia.org

Many bombers were equipped with devices to cut barrage balloon cables.

en.wikipedia.org

Initial parachute jumps were from a converted barrage balloon and finished with five jumps from an aircraft.

en.wikipedia.org