discursiveness w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła discursiveness w angielski»francuski słowniku

discursive [Brit dɪsˈkəːsɪv, Am dəˈskərsɪv] PRZYM.

discursive

discursif/-ive

cost-effectiveness RZ.

cost-effectiveness

rentabilité r.ż.

expensiveness [Brit ɪkˈspɛnsɪvnəs, ɛkˈspɛnsɪvnəs, Am ɪkˈspɛnsɪvnəs] RZ.

expensiveness

prix r.m. élevé

expensiveness

cherté r.ż.

expansiveness [Brit ɪkˈspansɪvnəs, ɛkˈspansɪvnəs, Am ɪkˈspænsɪvnəs] RZ.

expansiveness (of person)

expansivité r.ż.

expansiveness (of gesture)

largeur r.ż.

expansiveness (of landscape)

immensité r.ż.

effusiveness [Brit ɪˈfjuːsɪvnəs, Am əˈfjusɪvnɪs, iˈfjusɪvnɪs, əˈfjuzɪvnɪs, iˈfjuzɪvnɪs] RZ.

effusiveness (of welcome)

chaleur r.ż.

effusiveness (in manner)

expansivité r.ż.

effusiveness (stylistic)

débordements r.m. l.mn.

elusiveness [Brit ɪˈljuːsɪvnəs, Am əˈlusɪvnəs] RZ.

elusiveness (of person, victory, concept)

nature r.ż. insaisissable

elusiveness (of dream, scent, memory)

fugacité r.ż.

elusiveness (of dream, scent, memory)

nature r.ż. fugace

expressiveness [Am ɪkˈsprɛsɪvnəs] RZ.

expressiveness (of face)

expressivité r.ż.

expressiveness (of words)

force r.ż. expressive

expressiveness (of work of art, performance)

expression r.ż.

expressiveness (of work of art, performance)

force r.ż. d'expression

progressiveness [Brit prəˈɡrɛsɪvnəs, Am prəˈɡrɛsɪvnəs] RZ.

progressiveness

progressivité r.ż.

possessiveness [Brit pəˈzɛsɪvnəs, Am pəˈzɛsɪvnəs] RZ.

possessiveness (with people)

possessivité r.ż. (towards envers)

possessiveness (with things)

instinct r.m. de possession (about vis-à-vis de)

evasiveness [Brit ɪˈveɪsɪvnəs, Am əˈveɪsɪvnəs] RZ.

evasiveness (manner)

manière r.ż. évasive

evasiveness (remarks)

faux-fuyants r.m. l.mn.

discursiveness w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła discursiveness w angielski»francuski słowniku

discursive [dɪ·ˈskɜr·sɪv] PRZYM. pej. form.

discursive

discursif(-ive)

permissiveness RZ.

permissiveness

permissivité r.ż.

sexual permissiveness

libération r.ż. sexuelle

cohesiveness RZ.

cohesiveness

cohésion r.ż.

aggressiveness RZ.

aggressiveness

agressivité r.ż.

passiveness, passivity RZ.

passiveness

passivité r.ż.

competitiveness RZ.

competitiveness

compétitivité r.ż.

assertiveness RZ.

assertiveness

assurance r.ż.

effectiveness RZ.

effectiveness

efficacité r.ż.

destructiveness RZ.

1. destructiveness (tendency):

destructiveness of person

penchant r.m. destructeur

2. destructiveness (effect):

destructiveness of an explosive, war

effet r.m. destructeur

inventiveness RZ.

inventiveness

inventivité r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The longer fragments produce the impression of great discursiveness and carelessness, but at the same time of considerable force.

en.wikipedia.org