partial exchange w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła partial exchange w angielski»francuski słowniku

partial exchange RZ. Am

partial exchange → part exchange

Zobacz też part exchange

part exchange RZ. Brit

part exchange

reprise r.ż.

to take sth in part exchange

reprendre qc

Tłumaczenia dla hasła partial exchange w francuski»angielski słowniku

accepter une voiture en reprise

to take a car in partial exchange Am

reprendre (contre un nouvel achat)

to take [sth] in partial exchange Am

Tłumaczenia dla hasła partial exchange w angielski»francuski słowniku

partial [Brit ˈpɑːʃ(ə)l, Am ˈpɑrʃəl] PRZYM.

1. partial collapse, deafness, failure, reduction, success, truth, victory, withdrawal:

partial

partiel/-ielle

2. partial (biased):

partial judgment, attitude

partial

zwroty:

to be partial to (be fond of)

avoir un faible pour

I.exchange [Brit ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, Am ɪksˈtʃeɪndʒ] RZ.

1. exchange (swap):

exchange

échange r.m.

in exchange

en échange (for de)

exchange of ideas/information

échange d'idées/d'informations

exchange of contracts HAND., PR.

≈ signature r.ż. de l'acte de vente

exchange of vows

échange r.m. des serments

2. exchange:

exchange HAND., FIN.

change r.m.

the rate of exchange

le taux de change

bill of exchange

lettre r.ż. de change

first/second/third of exchange

première/deuxième/troisième de change

3. exchange:

exchange (discussion)

discussion r.ż.

exchange (in parliament)

débat r.m.

a heated or an angry exchange

une discussion houleuse

4. exchange (visit):

exchange

échange r.m.

to go on an exchange

partir dans le cadre d'un échange

5. exchange (place of business):

exchange HAND., FIN.

Bourse r.ż.

6. exchange TELEK.:

exchange, a. telephone exchange

central r.m. (téléphonique)

II.exchange [Brit ɪksˈtʃeɪndʒ, ɛksˈtʃeɪndʒ, Am ɪksˈtʃeɪndʒ] CZ. cz. przech.

exchange

échanger

to exchange sth for sth

échanger qc contre qc

to exchange sth with sb

échanger qc avec qn

to exchange contracts HAND., PR.

≈ signer le contrat de vente

to exchange looks/blows

échanger un regard/des coups (with avec)

they exchanged hostages

ils ont échangé leurs otages

partial exchange w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła partial exchange w angielski»francuski słowniku

partial [ˈpɑ:ʃəl, Am ˈpɑ:r-] PRZYM.

1. partial (only in part):

partial

partiel(le)

2. partial (biassed):

partial

partial(e)

3. partial (fond of):

to be partial to sth

avoir un faible pour qc

I.exchange [ɪkˈstʃeɪndʒ] CZ. cz. przech.

1. exchange (trade for the equivalent):

to exchange sth for sth

échanger qc contre qc

to exchange addresses

échanger des adresses

2. exchange (interchange):

exchange

interchanger

3. exchange GOSP.:

exchange

vendre

II.exchange [ɪkˈstʃeɪndʒ] RZ.

1. exchange (interchange, trade):

exchange

échange r.m.

in exchange for sth

en échange de qc

2. exchange FIN., GOSP.:

exchange

change r.m.

foreign exchange

devises fpl

3. exchange (discussion):

exchange

échange r.m. verbal

4. exchange TELEK.:

(telephone) exchange

central r.m. téléphonique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Donor twins may be severely anemic and require blood transfusions, whereas recipient twins may be severely polycythemic and require partial exchange transfusion.

en.wikipedia.org