ventilation shaft w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła ventilation shaft w angielski»francuski słowniku

ventilation shaft RZ.

ventilation shaft

puits r.m. d'aérage

Tłumaczenia dla hasła ventilation shaft w francuski»angielski słowniku

puits d'aération MINER.

ventilation shaft

conduit de ventilation

ventilation shaft

cheminée d'aération/de ventilation

air/ventilation shaft

Tłumaczenia dla hasła ventilation shaft w angielski»francuski słowniku

I.shaft [Brit ʃɑːft, Am ʃæft] RZ.

1. shaft (rod):

shaft (of tool)

manche r.m.

shaft (of arrow)

tige r.ż.

shaft (of spear, sword)

hampe r.ż.

shaft (in machine)

axe r.m.

shaft (on a cart)

brancard r.m.

shaft (of feather)

rachis r.m.

shaft (of hair)

tige r.ż.

shaft (of bone)

diaphyse r.ż.

2. shaft (passage, vent):

shaft

puits r.m.

3. shaft (of wit):

shaft przen.

trait r.m.

shaft of light

rai r.m.

shaft of lightning

éclair r.m.

4. shaft (penis):

shaft wulg. slang

bite r.ż. wulg. slang

shaft wulg. slang

pénis r.m.

II.shaft [Brit ʃɑːft, Am ʃæft] CZ. cz. przech.

1. shaft (have sex with):

shaft wulg. slang

baiser wulg. slang

shaft wulg. slang

avoir des rapports sexuels avec

2. shaft Am slang:

shaft (cheat)

escroquer

shaft (treat unfairly)

sacquer pot.

shaft (treat unfairly)

être injuste avec

ventilation [Brit ˌvɛntɪˈleɪʃ(ə)n, Am ˌvɛn(t)əˈleɪʃ(ə)n] RZ.

1. ventilation:

ventilation

aération r.ż.

ventilation

ventilation r.ż.

2. ventilation MED. (of patient):

ventilation

ventilation r.ż. artificielle

ventilation shaft w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła ventilation shaft w angielski»francuski słowniku

ventilation shaft

cheminée r.ż. d'aération

Tłumaczenia dla hasła ventilation shaft w francuski»angielski słowniku

galerie d'aération

ventilation shaft

gaine de câble/d'aération

cable/ventilation shaft

Tłumaczenia dla hasła ventilation shaft w angielski»francuski słowniku

I.shaft [ʃɑ:ft, Am ʃæft] RZ.

1. shaft (handle):

shaft

manche r.m.

2. shaft (piston):

shaft

essieu r.m.

3. shaft (ray):

shaft

trait r.m.

4. shaft MINER.:

shaft

puits r.m.

5. shaft (extended passage):

lift [or Am elevator] shaft

cage r.ż. d'ascenseur

ventilation shaft

cheminée r.ż. d'aération

zwroty:

to give sb the shaft Am pot.

donner une raclée à qn

II.shaft [ʃɑ:ft, Am ʃæft] CZ. cz. przech.

shaft

arnaquer

ventilation [ˌventɪˈleɪʃən, Am -t̬əˈleɪ-] RZ. no l.mn.

ventilation

aération r.ż.

I opened the window for ventilation

j'ai ouvert la fenêtre pour aérer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A modern ventilation shaft in the centre of the traffic island at the junction indicates the location of the original lift shafts.

en.wikipedia.org

Two miles from the main pit, another rescue team ventured into a shallow downcast or ventilation shaft, but were ordered to withdraw due to the likelihood of another explosion happening.

en.wikipedia.org

Thirty-six died there and four escaped through a ventilation shaft.

en.wikipedia.org

It isn't long before both groups meet up coming out of a ventilation shaft much to the relief of all parents.

en.wikipedia.org