Rajoy w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Rajoy w angielski»hiszpański słowniku

rajah [Am ˈrɑdʒə, Brit ˈrɑːdʒɑː] RZ.

rajah

rajá r.m.

I.enjoy [Am ɪnˈdʒɔɪ, ɛnˈdʒɔɪ, Brit ɪnˈdʒɔɪ, ɛnˈdʒɔɪ] CZ. cz. przech.

1. enjoy (like):

I enjoyed the book

me gustó mucho el libro

I enjoyed the book

disfruté mucho el or del libro

I enjoy wine/music

me gusta el vino/la música

I enjoyed the party/my time at college

lo pasé bien en la fiesta/universidad

just relax and enjoy life

relájate y disfruta (de) la vida

to enjoy each moment to the full

disfrutar al máximo de cada momento

you must meet Peter, I think you'll enjoy him Am

tienes que conocer a Peter, creo que te va a caer bien or te va a gustar

to enjoy -ing I enjoy traveling/reading

me gusta viajar/leer

to enjoy -ing I enjoy traveling/reading

disfruto viajando/leyendo

2. enjoy (have, experience):

enjoy

disfrutar de

enjoy

gozar de

she enjoys good health/a high standard of living

disfruta or goza de buena salud/de un nivel de vida alto

II.enjoy [Am ɪnˈdʒɔɪ, ɛnˈdʒɔɪ, Brit ɪnˈdʒɔɪ, ɛnˈdʒɔɪ] CZ. cz. nieprzech. (on serving food)

enjoy!

¡que aproveche! or ¡buen provecho!

III.enjoy [Am ɪnˈdʒɔɪ, ɛnˈdʒɔɪ, Brit ɪnˈdʒɔɪ, ɛnˈdʒɔɪ] CZ. cz. zwr.

to enjoy oneself

divertirse

to enjoy oneself

pasarlo bien

I.major [Am ˈmeɪdʒər, Brit ˈmeɪdʒə] PRZYM.

1. major:

major breakthrough/change/contribution/cause/client

muy importante

major setback

serio

major revision

a fondo

major illness

grave

she is at a major disadvantage

está en franca desventaja

a problem of major importance

un problema de la mayor or de enorme importancia

a major issue

un asunto de gran or de fundamental importancia

all major credit cards accepted

se aceptan las principales tarjetas de crédito

we're talking major bucks here Am slang

es un dineral

we're talking major bucks here Am slang

es un montón de guita slang

we're talking major bucks here Am slang

es un platal pot.

we're talking major bucks here Am slang

es un pastón Hiszp. pot.

we're talking major bucks here Am slang

es un lanón Mex pot.

I'm talking major disaster

es un desastre con D mayúscula pot.

2. major MUZ.:

major key/scale

mayor

B/C major

si/do mayor

3. major Brit przest.:

Smith major

el (hermano) mayor de los Smith

II.major [Am ˈmeɪdʒər, Brit ˈmeɪdʒə] RZ.

1. major WOJSK.:

major

mayor r.m. i r.ż. (en AmL)

major

comandante r.m. i r.ż. (en Esp)

2.1. major UNIW. Am (subject):

major

asignatura r.ż. principal

2.2. major UNIW. Am (student):

she's a geography major

estudia geografía (como asignatura principal)

3. major MUZ.:

the major

la clave mayor

in the major

en clave mayor

4.1. major Am <majors, pl > (companies):

major

grandes empresas r.ż. l.mn.

major

importantes empresas r.ż. l.mn.

4.2. major Am <majors, pl > SPORT:

the majors

las grandes ligas (esp de béisbol)

III.major [Am ˈmeɪdʒər, Brit ˈmeɪdʒə] CZ. cz. nieprzech.

1. major Am UNIW.:

to major in sth

especializarse en algo

2. major (concentrate) pot.:

to major in or Brit on sth

concentrarse en algo

major-domo <pl major-domos> [Am ˌmeɪdʒərˈdoʊmoʊ, Brit ˌmeɪdʒəˈdəʊməʊ] RZ.

major-domo

mayordomo r.m.

major general RZ. WOJSK.

major general (in army)

general r.m. i r.ż. de división (este grado tiene diversos equivalentes en Latinoamérica, entre ellos brigadier mayor, mayor general, y teniente general)

major league RZ. SPORT

major league

liga r.ż. nacional

major-league companies

compañías r.ż. l.mn. de primera línea

major-league player

jugador r.m. de liga nacional or de las grandes ligas / jugadora r.ż. de liga nacional or de las grandes ligas

sergeant major RZ.

sergeant major

≈brigada r.m. i r.ż.

drum major RZ.

1. drum major Am MUZ.:

drum major

jefe r.m. de la banda

2. drum major Brit WOJSK.:

drum major

tambor r.m. mayor

Rajoy w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Rajoy w angielski»hiszpański słowniku

I.enjoy [ɪnˈdʒɔɪ, Am en-] CZ. cz. przech.

1. enjoy (get pleasure from):

enjoy

disfrutar de

to enjoy doing sth

disfrutar haciendo algo

enjoy yourselves!

¡que lo paséis bien!

2. enjoy (have):

enjoy health

poseer

to enjoy sb's confidence

tener la confianza de alguien

to enjoy good health

gozar de buena salud

II.enjoy [ɪnˈdʒɔɪ, Am en-] CZ. cz. nieprzech. Am

enjoy

pasarlo bien

I.major [ˈmeɪdʒəʳ, Am -dʒɚ] PRZYM.

1. major (important, significant):

major

muy importante

major

fundamental

a major problem

un gran problema

2. major (serious):

major illness

grave

3. major MUZ.:

major

mayor

in C major

en do mayor

II.major [ˈmeɪdʒəʳ, Am -dʒɚ] RZ.

1. major WOJSK.:

major

comandante r.m. i r.ż.

2. major Am, Aus UNIW.:

major

especialidad r.ż.

major-general [ˌmeɪdʒə ˈdʒenərəl, Am -dʒɚ] RZ.

major-general

general r.m. de división

sergeant major RZ.

sergeant major

brigada r.m. i r.ż.

drum major RZ.

drum major

tambor r.m. mayor