absolut w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła absolut w angielski»hiszpański słowniku

I.absolute [Am ˈæbsəˌlut, ˌæbsəˈlut, Brit ˈabsəluːt] PRZYM.

1.1. absolute (complete, perfect):

absolute trust/confidence

absoluto

absolute trust/confidence

pleno

with absolute certainty

con absoluta or plena certeza

the absolute truth

la pura verdad

an absolute beginner

un principiante que no sabe absolutamente nada

at the absolute maximum

como máximo

at the absolute maximum

a lo sumo

1.2. absolute as intensifier:

absolute

total

it was an absolute disaster

fue un absoluto desastre or un desastre total

absolute chaos/disaster

el caos/desastre más absoluto

he's an absolute idiot

es un tonto redomado

she gave me a look of absolute hatred

me lanzó una mirada de odio reconcentrado

it's an absolute disgrace

es un escándalo

2.1. absolute (unconditional):

absolute right

incuestionable

absolute pardon/freedom

incondicional

absolute pardon/freedom

sin condiciones

absolute guarantee/devotion

absoluto

it's an absolute necessity

es absolutamente imprescindible

our decree became absolute

nos concedieron el divorcio por sentencia firme

2.2. absolute (having unlimited power):

absolute monarch/rule

absoluto

3. absolute (not relative):

absolute

absoluto

an absolute good

un bien absoluto

in absolute terms

en términos absolutos

absolute knowledge FIL.

conocimiento r.m. absoluto

4. absolute JĘZ.:

absolute

absoluto

II.absolute [Am ˈæbsəˌlut, ˌæbsəˈlut, Brit ˈabsəluːt] RZ. FIL.

absolute

absoluto r.m.

the Absolute

lo or el absoluto

absolute zero RZ. U

absolute zero

cero r.m. absoluto

absolute pitch RZ. U

absolute pitch

oído r.m. absoluto

absolute alcohol RZ. U

absolute alcohol

alcohol r.m. absoluto

absolute liability RZ. U

absolute liability

responsabilidad r.ż. civil objetiva

absolute liability

responsabilidad r.ż. civil absoluta

absolute monopoly RZ.

absolute monopoly

monopolio r.m. absoluto

absolute majority RZ.

absolute majority

mayoría r.ż. absoluta

absolute address RZ.

absolute address

dirección r.ż. absoluta spec.

ablative absolute RZ.

ablative absolute

ablativo r.m. absoluto

absolutely [Am ˈæbsəˌl(j)utli, ˌæbsəˈl(j)utli, Brit ˈabsəluːtli] PRZYSŁ.

1.1. absolutely (completely):

absolutely deny/reject

rotundamente

absolutely deny/reject

terminantemente

I trust him absolutely

tengo plena confianza en él

I absolutely agree

estoy totalmente or completamente de acuerdo

I'm absolutely certain

estoy segurísima or absolutamente segura

she's not absolutely convinced

no está totalmente convencida

it's absolutely forbidden

está terminantemente prohibido

1.2. absolutely as intensifier impossible:

absolutely

absolutamente

it's absolutely revolting

es de lo más asqueroso

I'm absolutely fed up

estoy hasta la coronilla pot.

it's absolutely true

es la pura verdad

you're absolutely right!

¡tienes toda la razón!

1.3. absolutely as wk:

do you agree? — oh, absolutely!

¿estás de acuerdo? — ¡claro or por supuesto (que sí)!

that's a much better idea — oh, absolutely!

esa idea es mucho mejor — ¡sin lugar a dudas! or ¡por supuesto!

2. absolutely JĘZ.:

a transitive verb used absolutely

un uso absoluto de un verbo transitivo

absolut w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła absolut w angielski»hiszpański słowniku

I.absolute [ˈæbsəlu:t] PRZYM.

1. absolute (total, not relative) a. POLIT.:

absolute

absoluto, -a

absolute denial

rotundo, -a

absolute trust, power, confidence

pleno, -a

absolute disaster

absoluto, -a

absolute disaster

completo, -a

2. absolute CHEM.:

absolute

puro, -a

II.absolute [ˈæbsəlu:t] RZ.

the absolute FIL.

lo absoluto

absolution [ˌæbsəˈlu:ʃən] RZ. bez l.mn. REL.

absolution

absolución r.ż.

absolutism [ˈæbsəlu:tɪzəm, Am -səlu:t̬-] RZ. bez l.mn. POLIT.

absolutism

absolutismo r.m.

absolutely PRZYSŁ.

1. absolutely (comprehensively):

absolutely

absolutamente

absolutely! pot.

¡claro que sí!

absolutely not!

¡de ninguna manera!

2. absolutely (very):

absolutely

totalmente

absolve [əbˈzɒlv, Am -ˈzɑ:lv] CZ. cz. przech.

absolve

absolver

absorb [əbˈsɔ:b, Am -ˈsɔ:rb] CZ. cz. przech.

1. absorb:

absorb (liquid)

absorber

absorb (shock)

amortiguar

2. absorb (understand):

absorb

asimilar

3. absorb (engross):

absorb

ocupar

to get absorbed in sth

estar completamente absorbido por algo

to be absorbed in one's thoughts

estar abstraído [o absorto] en sus pensamientos

water-soluble PRZYM.

water-soluble

soluble en agua

volute [vəʊˈlu:t, Am vəˈlu:t] RZ.

1. volute ARCHIT.:

volute

voluta r.ż.

2. volute ZOOL.:

volute (marine gastropod)

concha r.ż.

volute (snail's shell)

caparazón r.m.

soluble [ˈsɒljəbl, Am ˈsɑ:l-] PRZYM. (substance, problem)

soluble

soluble

dissolute [ˈdɪsəlu:t] PRZYM. lit.

dissolute

disoluto, -a