W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

half-cocked [Am ˌhæfˈkɑkt, Brit ˌhɑːfˈkɒkt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla half-cocked
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła half-cocked

to go off half-cocked Am

hacer algo a la ligera

cocked hat RZ.

- Pokaż synonimy dla cocked hat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cocked hat

I.cock [Am kɑk, Brit kɒk] RZ.

- Pokaż synonimy dla cock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cock

1.2. cock (male bird):

cock C

macho r.m.

cock przyd. pheasant/sparrow

macho adj inv

2.1. cock C (valve, tap):

cock

llave r.ż. de paso

2.2. cock C (in firearm):

cock

percutor r.m.

3. cock C (penis):

cock wulg. slang

verga r.ż.

cock wulg. slang

pija r.ż. RíoPl wulg. slang

cock wulg. slang

polla r.ż. Hiszp. wulg. slang

cock wulg. slang

pico r.m. Chil wulg. slang

4. cock C (pal) Brit:

cock pot.

macho r.m. pot.

5. cock U (nonsense) Brit:

cock pot.

tonterías r.ż. l.mn.

cock pot.

pendejadas r.ż. l.mn. LatAm excl CSur wulg. slang

cock pot.

gilipolleces r.ż. l.mn. Hiszp. pot.

cock pot.

huevadas r.ż. l.mn. And wulg. slang

II.cock [Am kɑk, Brit kɒk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cock

1. cock gun:

cock

montar

cock

amartillar

2.1. cock (tilt):

cock head

ladear

he cocked his hat

se ladeó el sombrero

cock up CZ. [Am kɑk -, Brit kɒk -] Brit (v + o + adv, v + adv + o) slang

- Pokaż synonimy dla cock up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cock up

fighting cock RZ.

- Pokaż synonimy dla fighting cock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fighting cock

fighting cock

gallo r.m. de pelea

fighting cock

gallo r.m. de riña Amer. Poł.

half cock RZ.

- Pokaż synonimy dla half cock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła half cock

cock-up [Am ˈkɑkˌəp, Brit] RZ. Brit pot.

- Pokaż synonimy dla cock-up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cock-up

cock-and-bull [Am ˌkɑk(ə)nˈbʊl, Brit ˌkɒk(ə)nˈbʊl] PRZYM. pot.

- Pokaż synonimy dla cock-and-bull
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cock-and-bull

cock-and-bull story or tale

cuento r.m. (chino) pot.

cock-and-bull story or tale

camelo r.m. pot.

cock-a-hoop [Am ˌkɑkəˈhup, Brit] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla cock-a-hoop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cock-a-hoop

2. cock-a-hoop (awry) Am:

his plans were knocked all cock-a-hoop

se le desbarataron or trastocaron los planes

Tłumaczenia dla hasła cocked w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sombrero de tres picos

cocked hat

Tłumaczenia dla hasła cocked w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

cocked PRZYM.

- Pokaż synonimy dla cocked
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cocked

cocked hat

sombrero r.m. de tres picos

I.cock [kɒk, Am kɑ:k] RZ.

- Pokaż synonimy dla cock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cock

1. cock (male chicken):

cock

gallo r.m.

2. cock wulg. (penis):

cock

polla r.ż.

cock

pichula r.ż. Chile

3. cock Brit pot. (form of address):

cock

macho r.m.

II.cock [kɒk, Am kɑ:k] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cock

1. cock (turn):

cock

ladear

2. cock (ready gun):

cock

amartillar

III.cock [kɒk, Am kɑ:k] PRZYM. (in ornithology)

- Pokaż synonimy dla cock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cock

cock

macho

cock fight RZ.

- Pokaż synonimy dla cock fight
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cock fight

cock fight

pelea r.ż. de gallos

game-cock [ˈgeɪmkɒk, Am -ˈkɑ:k] RZ.

- Pokaż synonimy dla game-cock
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła game-cock

game-cock

gallo r.m. de pelea

cock-up [ˈkɒkʌp, Am ˈkɑ:k-] RZ. pot.

- Pokaż synonimy dla cock-up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cock-up

cock-up

lío r.m.

cock-a-leekie RZ.

- Pokaż synonimy dla cock-a-leekie
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cock-a-leekie

cock-a-leekie

caldo r.m. de pollo y puerros

cock-a-doodle-doo [ˌkɒkəˌdu:dlˈdu:, Am ˌkɑ:k-] RZ. childspeak

- Pokaż synonimy dla cock-a-doodle-doo
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cock-a-doodle-doo

cock-a-doodle-doo

quiquiriquí r.m.

cock-a-hoop PRZYM. Brit pot.

- Pokaż synonimy dla cock-a-hoop
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cock-a-hoop

to be cock-a-hoop

estar más contento que unas pascuas

cock-and-bull story <-ies> RZ.

- Pokaż synonimy dla cock-and-bull story
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cock-and-bull story

cock-and-bull story

cuento r.m. chino

Tłumaczenia dla hasła cocked w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

quiquiriquí

cock-a-doodle-doo

cocked hat

sombrero r.m. de tres picos

to be cock-a-hoop

estar más contento que unas pascuas

to cock a snook at sth/sb Brit pot.

hacer burla a algo/alguien

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	cock
you	cock
he/she/it	cocks
we	cock
you	cock
they	cock

cocked w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cocked w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

half-cocked [Am ˌhæfˈkɑkt, Brit ˌhɑːfˈkɒkt] PRZYM.

cocked hat RZ.

I.cock [Am kɑk, Brit kɒk] RZ.

1.1. cock C (male fowl):

1.2. cock (male bird):

2.1. cock C (valve, tap):

2.2. cock C (in firearm):

3. cock C (penis):

4. cock C (pal) Brit:

5. cock U (nonsense) Brit:

II.cock [Am kɑk, Brit kɒk] CZ. cz. przech.

1. cock gun:

2.1. cock (tilt):

2.2. cock (raise):

cock up CZ. [Am kɑk -, Brit kɒk -] Brit (v + o + adv, v + adv + o) slang

fighting cock RZ.

half cock RZ.

cock-up [Am ˈkɑkˌəp, Brit] RZ. Brit pot.

cock-and-bull [Am ˌkɑk(ə)nˈbʊl, Brit ˌkɒk(ə)nˈbʊl] PRZYM. pot.

cock-a-hoop [Am ˌkɑkəˈhup, Brit] PRZYM.

1. cock-a-hoop (exultant):

2. cock-a-hoop (awry) Am:

Tłumaczenia dla hasła cocked w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

cocked w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła cocked w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

cocked PRZYM.

I.cock [kɒk, Am kɑ:k] RZ.

1. cock (male chicken):

2. cock wulg. (penis):

3. cock Brit pot. (form of address):

II.cock [kɒk, Am kɑ:k] CZ. cz. przech.

1. cock (turn):

2. cock (ready gun):

III.cock [kɒk, Am kɑ:k] PRZYM. (in ornithology)

cock fight RZ.

game-cock [ˈgeɪmkɒk, Am -ˈkɑ:k] RZ.

cock-up [ˈkɒkʌp, Am ˈkɑ:k-] RZ. pot.

cock-a-leekie RZ.

cock-a-doodle-doo [ˌkɒkəˌdu:dlˈdu:, Am ˌkɑ:k-] RZ. childspeak

cock-a-hoop PRZYM. Brit pot.

cock-and-bull story <-ies> RZ.

Tłumaczenia dla hasła cocked w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

cocked Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "cocked" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania