court w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła court w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

1.1. court PR. (tribunal):

court
tribunal r.m.
to appear in court
comparecer ante el tribunal or los tribunales
I'll see you in court!
¡te voy a demandar!
to go to court
acudir a los tribunales
to take sth to court
llevar algo a los tribunales
to take sb to court
demandar a alguien
to take sb to court
llevar a alguien a juicio
in open court
en audiencia pública
the court is adjourned
se levanta la sesión
the court will rise
pónganse de pie
to laugh sb/sth out of court
reírse de alguien/algo
I'd be laughed out of court
se reirían de mí
to rule sth out of court
rechazar algo de plano
przyd. court action
acción r.ż. judicial
court hearing
vista r.ż.
court official
funcionario r.m. del juzgado / funcionaria r.ż. del juzgado
court proceedings
proceso r.m.
Pokaż tabele koniugacji

III.court [Am kɔrt, Brit kɔːt] CZ. cz. nieprzech. przest.

Pokaż tabele koniugacji

I.court-martial <pl courts-martial [ˈkɔːrts-, ˈkɔːts-]> [Am ˌkɔrtˈmɑrʃ(ə)l, Brit ˌkɔːt ˈmɑːʃ(ə)l] RZ.

II.court-martial <court-martialing court-martialed Am court-martialling court-martialled Brit> [Am ˌkɔrtˈmɑrʃ(ə)l, Brit ˌkɔːt ˈmɑːʃ(ə)l] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

court w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła court w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

court Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to appear in court/before a magistrate
comparecer ante un tribunal/ante un juez
to hold court
recibir en audiencia
to laugh sb out of court
reírse de alguien
court etiquette
etiqueta de palacio
to go to court
acudir a los tribunales
criminal court
juzgado r.m. de lo penal
to give false evidence in court PR.
dar falso testimonio en un juicio
court of appeal
tribunal r.m. de apelación
that case does not come within the jurisdiction of this court
ese caso no está dentro de la jurisdicción de este tribunal
his grass court game has improved this season
está jugando mejor sobre hierba esta temporada
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The court disposed of 49 cases on its docket, but issued only 18 opinions.
en.wikipedia.org
In the 19th century and early 20th centuries, the castle was used, among other things, as a quarry, a tennis court and a chicken run.
www.maltonmercury.co.uk
However, members of the empire's court who were weary about the circumstances of his ascension to the throne decided to depose him in 1809.
en.wikipedia.org
There are eight tennis courts altogether, each one of them being a hard court.
en.wikipedia.org
After a series of court cases the nature of the guarantees for some policies was reinterpreted, becoming more onerous.
en.wikipedia.org
Unless there is a court order for the couple's separation, the surety's spouse must consent to the suretyship by the time of the contract, at the latest.
www.internationallawoffice.com
In 1957 a new gymnasium complex was added featuring a new basketball court and pool.
en.wikipedia.org
Apart from that, cases of equity could be heard by either court.
en.wikipedia.org
In some jurisdictions, corporations must still be represented by a lawyer in small-claims court.
en.wikipedia.org
Even fraud will not void the extinguishment of aboriginal title by the federal government (or by any actor, if the tribe waives the issue in the lower court).
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "court" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne