juicio w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła juicio w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

juicio w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła juicio w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
juicio sumario
summary trial

Tłumaczenia dla hasła juicio w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

juicio Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

poner algo en tela de juicio (dudar)
to question sth
poner algo en tela de juicio (tener reparos)
to raise objections about sth
tú no estás en tu sano juicio
you're not in your right mind
emitir un juicio sobre algo
to pass judgement on sth
llevar a alguien a juicio
to take sb to court
poner algo en tela de juicio
to cast doubt on sth
juicio r.m. (llevado a cabo como demostración de poderío)
show trial
no estar en su sano juicio
to be off one's top Brit pot.
poner algo en tela de juicio
to pose a challenge to sth
dar falso testimonio en un juicio
to give false evidence in court PR.
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Oirá su inocencia proclamada por todos los rincones del mundo, y éste quedará liberado al aceptar el juicio él.
acimi.com
Desde sus primeros versos, siempre trabajó una poesía que, a mi juicio, tiene raíces surrealistas y es, al propio tiempo, esencialmente popular.
segundacita.blogspot.com
Pero a través de un nuevo sentido común, formado por goteo desde el juicio oral, el caso se embarró con un lodo espeso y hediondo.
www.pensamientopenal.com.ar
Si no aparecieren interesados dentro de los treinta días siguientes al naufragio, se procederá a declarar mostrencas las especies salvadas, previo el juicio correspondiente.
www.alcaldiabogota.gov.co
Se sancionaron muchas infracciones (demasiadas, a mi juicio).
desdeabajorugby.com
Por ejemplo, no estaba prevista una sala lo suficientemente amplia para que se realice un juicio por jurados.
guillermoberto.wordpress.com
Declararon cuatro testigos en el juicio oral por delitos de lesa humanidad cometidos en?
www.cij.gov.ar
La euforia de un hombre juicioso y equilibrado es no decir más que todo aquello que nunca será puesto en tela de juicio.
www.portaldesalta.gov.ar
La justificación es una presunta obstrucción a la justicia durante el juicio de uno de sus defendidos.
www.marthacolmenares.com
Aquiles: pero... creo que la tensión y el miedo están haciendo mella en su buen juicio, mi estimada amiga.
www.astronomia.net

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "juicio" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne