W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła dryer w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dryer [Am ˈdraɪ(ə)r, Brit ˈdrʌɪə] RZ.

- Pokaż synonimy dla dryer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dryer

1. dryer (for clothes):

dryer (machine)

secadora r.ż.

dryer (rack)

tendedor r.m.

dryer (rack)

tendedero r.m.

spin dryer

secadora r.ż. (centrífuga)

tumble dryer

secadora r.ż. (de aire caliente)

2. dryer → hair dryer

Zobacz też hair dryer

hair dryer [Am ˈhɛr draɪ(ə)r, Brit ˈhɛːdrʌɪə], hair drier RZ.

- Pokaż synonimy dla hair dryer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hair dryer

1. hair dryer (hand-held):

hair dryer

secador r.m. (de mano)

hair dryer

secadora r.ż. (de mano) Mex

2. hair dryer (hood):

hair dryer

secador r.m. (de pie)

hair dryer

secadora r.ż. (de pie) Mex

tumble dryer [ˌtʌmbəl ˈdrʌɪə] RZ.

- Pokaż synonimy dla tumble dryer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tumble dryer

tumble dryer

secadora r.ż.

washer-dryer [Am ˈwɔʃər, Brit ˌwɒʃəˈdrʌɪə] RZ.

- Pokaż synonimy dla washer-dryer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła washer-dryer

washer-dryer

lavadora-secadora r.ż.

washer-dryer

lavasecadora r.ż.

blow-dryer, blowdrier RZ.

- Pokaż synonimy dla blow-dryer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła blow-dryer

blow-dryer

secador r.m. (de pelo) de mano

blow-dryer

secadora r.ż. (de pelo) de mano Mex

hand drier, hand dryer RZ.

- Pokaż synonimy dla hand drier
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hand drier

hand drier

secador r.m. de manos

hand drier

secadora r.ż. de manos

hair dryer [Am ˈhɛr draɪ(ə)r, Brit ˈhɛːdrʌɪə], hair drier RZ.

- Pokaż synonimy dla hair dryer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hair dryer

1. hair dryer (hand-held):

hair dryer

secador r.m. (de mano)

hair dryer

secadora r.ż. (de mano) Mex

2. hair dryer (hood):

hair dryer

secador r.m. (de pie)

hair dryer

secadora r.ż. (de pie) Mex

spin dryer, spin drier RZ.

- Pokaż synonimy dla spin dryer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spin dryer

spin dryer

centrifugadora r.ż. (de ropa)

clothes-drier, clothes-dryer [Am ˈkloʊ(ð)zˌdraɪər, Brit ˈkləʊðzˌdrʌɪə] RZ.

- Pokaż synonimy dla clothes-drier
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła clothes-drier

clothes-drier

tendedero r.m.

clothes-drier

tenderete r.m.

I.dry <drier, driest> [Am draɪ, Brit drʌɪ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla dry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dry

II.dry <dries, drying, dried> [Am draɪ, Brit drʌɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dry

2. dry (preserve):

dry fish/fruit/meat

secar

III.dry <dries, drying, dried> [Am draɪ, Brit drʌɪ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla dry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dry

2. dry → dry up

IV.dry [Am draɪ, Brit drʌɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla dry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dry

come into the dry

ven a cubierto

come into the dry

entra

Zobacz też dry up

I.dry up CZ. [Am draɪ -, Brit drʌɪ -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla dry up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dry up

1. dry up stream/puddle/pond:

dry up

secarse (completamente)

2. dry up funds/resources/inspiration:

dry up

agotarse

3. dry up pot. actor:

dry up

quedarse en blanco

4. dry up (shut up) slang:

dry up!

¡cierra el pico! pot.

dry up!

¡cállate la boca! pot.

5. dry up (dry dishes):

dry up Brit

secar los platos

II.dry up CZ. [Am draɪ -, Brit drʌɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla dry up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dry up

1. dry up well/stream:

dry up

secar (completamente)

2. dry up dishes Brit:

dry up

secar

dry cleaner, dry cleaner's RZ.

- Pokaż synonimy dla dry cleaner
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dry cleaner

Tłumaczenia dla hasła dryer w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

dryer [ˈdraɪəʳ, Am -ɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla dryer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dryer

1. dryer (for hair):

dryer

secador r.m.

2. dryer (machine for drying clothes):

dryer

secadora r.ż.

drier PRZYM., dryer [ˈdraɪəʳ, Am -ɚ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla drier
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drier

drier st. wyż. of dry

Zobacz też dry

I.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- PRZYM.

- Pokaż synonimy dla dry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dry

2. dry climate, soil:

dry

árido, -a

3. dry bread:

dry

sin mantequilla

4. dry (without alcohol):

dry state

prohibicionista

5. dry (uninteresting):

dry

aburrido, -a

6. dry (brief):

dry

lacónico, -a

dry (sense of) humour

(sentido del) humor agudo

II.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dry

dry

secar

dry tears

enjugarse

III.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla dry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dry

spin-dryer RZ.

- Pokaż synonimy dla spin-dryer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spin-dryer

spin-dryer

secador r.m. centrífugo

hair drier RZ., hair dryer [ˈheəˌdraieʳ, Am ˈherˌdraiɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla hair drier
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hair drier

hair drier

secador r.m. (de pelo)

tumble drier RZ., tumble dryer RZ.

- Pokaż synonimy dla tumble drier
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tumble drier

tumble drier

secadora r.ż.

I.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- PRZYM.

- Pokaż synonimy dla dry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dry

2. dry climate, soil:

dry

árido, -a

3. dry bread:

dry

sin mantequilla

4. dry (without alcohol):

dry state

prohibicionista

5. dry (uninteresting):

dry

aburrido, -a

6. dry (brief):

dry

lacónico, -a

dry (sense of) humour

(sentido del) humor agudo

II.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dry

dry

secar

dry tears

enjugarse

III.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla dry
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dry

blow dryer, blow drier, blow-dryer, blow-drier RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

blow dryer, blow drier, blow-dryer, blow-drier

secador de pelo r.m.

Tłumaczenia dla hasła dryer w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

blow dryer, blow drier, blow-dryer, blow-drier

secador de pelo r.m.

to have dry land under one's feet

pisar tierra firme

to set foot on dry land

poner los pies en tierra firme

to put sth out to dry

sacar algo para que se seque

to have a dry wit

ser mordaz

to leave sb high and dry

dejar a alguien colgado

place where fruit is placed to dry

secadero

crop which can be grown in dry areas

cultivo de secano

trust in God but keep your powder dry przysł.

a Dios rogando y con el mazo dando przysł.

manzanilla (type of dry sherry)

manzanilla

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The house is shown to have a gas furnace, as well as gas for the stove, water heater, and dryer. en.wikipedia.org

It is licensed to produce up to one kilowatt of thermal power, comparable to the energy demand of a hair dryer or a toaster. en.wikipedia.org

Some common processes include rotary dryers, fluidised beds, spray driers, hearth dryers and rotary tray dryers. en.wikipedia.org

Housing, delivery and storage are located on the ground floor, workshop at first floor, dryer under the roof. en.wikipedia.org

During dryer years when less fresh water flows to the coast, mangroves will appear among fresh water plants. en.wikipedia.org

In some cases, a combination of direct-indirect heated rotary dryers are also available to improve the overall efficiency. en.wikipedia.org

Electricity led to the development of permanent wave machines and hair dryers. en.wikipedia.org

The sheet is then fed through a dryer, which allows the inks to dry before the surface is touched again. en.wikipedia.org

The effectiveness of evaporative cooling is largely dependent on the humidity of the outside air; dryer air produces more cooling. en.wikipedia.org

Drying a dog with a dryer designed for humans is not recommended as it could cause scalp irritation, dry skin or skin sores. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	dry
you	dry
he/she/it	dries
we	dry
you	dry
they	dry

dryer w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła dryer w angielski»hiszpański słowniku

dryer [Am ˈdraɪ(ə)r, Brit ˈdrʌɪə] RZ.

1. dryer (for clothes):

2. dryer → hair dryer

Zobacz też hair dryer

hair dryer [Am ˈhɛr draɪ(ə)r, Brit ˈhɛːdrʌɪə], hair drier RZ.

1. hair dryer (hand-held):

2. hair dryer (hood):

tumble dryer [ˌtʌmbəl ˈdrʌɪə] RZ.

washer-dryer [Am ˈwɔʃər, Brit ˌwɒʃəˈdrʌɪə] RZ.

blow-dryer, blowdrier RZ.

hand drier, hand dryer RZ.

hair dryer [Am ˈhɛr draɪ(ə)r, Brit ˈhɛːdrʌɪə], hair drier RZ.

1. hair dryer (hand-held):

2. hair dryer (hood):

spin dryer, spin drier RZ.

clothes-drier, clothes-dryer [Am ˈkloʊ(ð)zˌdraɪər, Brit ˈkləʊðzˌdrʌɪə] RZ.

I.dry <drier, driest> [Am draɪ, Brit drʌɪ] PRZYM.

1.1. dry (not wet):

1.2. dry (lacking natural moisture):

1.3. dry (dried-up):

1.4. dry (not rainy, not humid):

1.5. dry (using no fluid):

2. dry (prohibiting sale of alcohol):

3. dry (not sweet):

4.1. dry (ironic):

4.2. dry (lacking warmth):

5. dry (dull, boring):

II.dry <dries, drying, dried> [Am draɪ, Brit drʌɪ] CZ. cz. przech.

1. dry (with cloth, heat):

2. dry (preserve):

III.dry <dries, drying, dried> [Am draɪ, Brit drʌɪ] CZ. cz. nieprzech.

1. dry (become dry):

2. dry → dry up

IV.dry [Am draɪ, Brit drʌɪ] RZ.

Zobacz też dry up

I.dry up CZ. [Am draɪ -, Brit drʌɪ -] (v + adv)

1. dry up stream/puddle/pond:

2. dry up funds/resources/inspiration:

3. dry up pot. actor:

4. dry up (shut up) slang:

5. dry up (dry dishes):

II.dry up CZ. [Am draɪ -, Brit drʌɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. dry up well/stream:

2. dry up dishes Brit:

dry cleaner, dry cleaner's RZ.

dryer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dryer w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

dryer [ˈdraɪəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. dryer (for hair):

2. dryer (machine for drying clothes):

drier PRZYM., dryer [ˈdraɪəʳ, Am -ɚ] PRZYM.

drier st. wyż. of dry

Zobacz też dry

I.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- PRZYM.

1. dry (not wet):

2. dry climate, soil:

3. dry bread:

4. dry (without alcohol):

5. dry (uninteresting):

6. dry (brief):

zwroty:

II.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- CZ. cz. przech.

III.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- CZ. cz. nieprzech.

spin-dryer RZ.

hair drier RZ., hair dryer [ˈheəˌdraieʳ, Am ˈherˌdraiɚ] RZ.

tumble drier RZ., tumble dryer RZ.

I.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- PRZYM.

1. dry (not wet):

2. dry climate, soil:

3. dry bread:

4. dry (without alcohol):

5. dry (uninteresting):

6. dry (brief):

zwroty:

II.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- CZ. cz. przech.

III.dry [draɪ] -ier <[or -er], -iest [or -est]> -ie- -ie- CZ. cz. nieprzech.

blow dryer, blow drier, blow-dryer, blow-drier RZ.

Tłumaczenia dla hasła dryer w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)