krans w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła krans w angielski»hiszpański słowniku

krona <pl kronor [-nər, -nə(r)]> [Am ˈkroʊnə, Brit ˈkrəʊnə] RZ.

krona

corona r.ż. (sueca)

trans fat [ˈtrænz fæt] RZ. U

trans fat

grasa r.ż. trans

kraut [kraʊt] RZ. slang, pej.

kraut

alemán r.m. / alemana r.ż.

I.ransom [Am ˈrænsəm, Brit ˈrans(ə)m] RZ.

ransom

rescate r.m.

to hold sb to or Am also for ransom

exigir un rescate por alguien

she says the army is holding the country to ransom

dice que el ejército está chantajeando al país

ransom money

dinero r.m. del rescate

ransom money

rescate r.m.

II.ransom [Am ˈrænsəm, Brit ˈrans(ə)m] CZ. cz. przech.

ransom

pagar un rescate por

Zobacz też king

king [Am kɪŋ, Brit kɪŋ] RZ.

1. king (ruler):

king

rey r.m.

Christ the King

Cristo Rey

the Book of Kings BIBL.

el Libro de los Reyes

to live like a king

vivir como un rey

the king of beasts

el rey de los animales or de la selva

the king of jazz

el rey del jazz

a king's ransom

un dineral

the king of the castle

el amo y señor

2. king:

king (in cards, chess)

rey r.m.

king (in checkers)

dama r.ż.

skinny jeans RZ. rz. l.mn.

skinny jeans

pitillos r.m. l.mn.

skinny jeans

skinnys r.m. l.mn.

skinny jeans

chupines r.m. l.mn. Arg

jeans [Am dʒinz, Brit dʒiːnz] RZ. rz. l.mn.

jeans

vaqueros r.m. l.mn.

jeans

jeans r.m. l.mn.

jeans

tejanos r.m. l.mn.

jeans

bluyines r.m. l.mn. And

jeans

pantalones r.m. l.mn. de mezclilla Mex

a pair of jeans

unos (pantalones) vaqueros

a pair of jeans

unos jeans

a pair of jeans

unos tejanos

a pair of jeans

unos bluyines And

a pair of jeans

unos pantalones de mezclilla Mex

Kans

Kans → Kansas

sans [Am sænz, Brit sanz] PRZYIM. arch. or żart.

sans

sin

sans

desprovisto de form.

refried beans [Am ˌriˌfraɪd ˈbinz, Brit riːfrʌɪdˈbiːnz] RZ. rz. l.mn.

refried beans

frijoles r.m. l.mn. refritos

means <pl means> [Am minz, Brit miːnz] RZ.

1.1. means + l.poj. cz. (method):

means

medio r.m.

a means to an end

un medio para lograr un fin

means of transport

medio de transporte

they have the means to do it

cuentan con los medios para hacerlo

there's no means of finding out

no hay manera or forma de saberlo

1.2. means + l.poj. cz. in phrases:

by all means

por supuesto

by all means

¡cómo no! esp LatAm

by all means take it, but please bring it back

llévatelo, no faltaba más, pero por favor tráelo de vuelta

by no means, not by any means we are by no means rich

no somos ricos ni mucho menos

it's not a perfect film by any means

de ninguna manera or de ningún modo es una película perfecta

by some means or other

sea como sea

by means of as przyim.

por medio de

by means of as przyim.

mediante

2. means form. + pl cz.:

means (wealth)

medios r.m. l.mn. (económicos)

means (wealth)

recursos r.m. l.mn.

means (income)

ingresos r.m. l.mn.

a woman of means

una mujer de buena posición económica

we do not have the means to finance it

no contamos con los medios or recursos para financiarlo

this is beyond the means of many people

esto no está al alcance de todos los bolsillos

they live beyond their means

llevan un tren de vida que no se pueden costear or que sus ingresos no les permiten

Zobacz też ways and means

ways and means RZ. rz. l.mn.

ways and means

métodos r.m. l.mn.

ways and means of + -ing

métodos de  +  infin

krans w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła krans w angielski»hiszpański słowniku

krona <pl kronor> [ˈkreʊnə, Am ˈkroʊ-] RZ. FIN.

krona

corona r.ż. (sueca)

I.ransom [ˈrænsəm] RZ.

ransom

rescate r.m.

to hold sb to ransom

secuestrar a alguien y pedir rescate

to hold sb to ransom przen.

chantajear a alguien

II.ransom [ˈrænsəm] CZ. cz. przech.

ransom

rescatar

cutoff jeans RZ.

cutoff jeans RZ.:

cutoff jeans

vaqueros r.m. l.mn. recortados

jeans [dʒi:nz] RZ. l.mn.

jeans

(pantalones r.m. l.mn.) vaqueros r.m. l.mn.

a pair of jeans

unos (pantalones) vaqueros

means [mi:nz] RZ.

1. means (instrument, method):

means

medio r.m.

means of communication/transport

medio de comunicación/transporte

2. means pl (resources):

means

medios r.m. l.mn.

means of support

medios de subsistencia

ways and means

medios y arbitrios

by means of sth

por medio de algo

to try by all (possible) means to do sth

intentar hacer algo por todos los medios

to use all means at one's disposal

usar todos los medios a su alcance

3. means l.mn. (income):

means

recursos r.m. l.mn.

a person of means

una persona acaudalada

private means

fondos r.m. l.mn. privados

to be without means form.

estar sin recursos

to live beyond one's means

vivir por encima de sus posibilidades

zwroty:

by all means!

¡por supuesto!

by no means

de ninguna manera

no-man's-land [ˈnəʊmænzlænd, Am ˈnoʊ-] RZ. bez l.mn.

no-man's-land

tierra r.ż. de nadie

transit camp RZ. Brit

transit camp

campamento r.m. provisional

transit visa RZ.

transit visa

visado r.m. de tránsito

transit desk RZ. LOT.

transit desk

cabina r.ż. de tránsito

ransack [ˈrænsæk] CZ. cz. przech.

1. ransack (search):

ransack

revolver

2. ransack (plunder):

ransack

saquear