W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Tłumaczenia dla hasła log fire w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

echar un leño a la chimenea

to put a log on the fire

Tłumaczenia dla hasła log fire w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.log¹ [Am lɔɡ, lɑɡ, Brit lɒɡ] RZ.

- Pokaż synonimy dla log
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła log

1. log:

log (wood)

tronco r.m.

log (as fuel)

leño r.m.

to be as easy as falling off a log

ser pan comido pot.

to be as easy as falling off a log

ser coser y cantar pot.

to sleep like a log

dormir como un tronco pot.

log fire

fuego r.m. de leña

2.1. log (record):

log

diario r.m.

2.2. log (device for measuring speed):

log

corredera r.ż.

II.log¹ <im. cz. ter. logging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. logged> [Am lɔɡ, lɑɡ, Brit lɒɡ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla log
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła log

I.fire [Am ˈfaɪ(ə)r, Brit ˈfʌɪə] RZ.

- Pokaż synonimy dla fire
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fire

1.1. fire U:

fire

fuego r.m.

to be on fire

estar en llamas

to be on fire

estar ardiendo

to set sth on fire or to set fire to sth

prenderle fuego a algo

to catch fire

prender fuego

to catch fire twigs:

prender

fire and brimstone

el fuego eterno

fire and brimstone

los tormentos del infierno

a fire-and-brimstone sermon

un sermón apocalíptico

to fight fire with fire

pagar con la misma moneda

to go through fire and water

hacerle frente a todo

I'd go through fire and water for her sake

por ella iría hasta el fin del mundo

to play with fire

jugar con fuego

to set the world or Brit also the Thames on fire

comerse el mundo

2. fire C (accident):

fire

incendio r.m.

there was a fire at the factory

hubo un incendio en la fábrica

the fire was quickly brought under control

lograron controlar las llamas rápidamente

as wk fire!

¡fuego!

this is a fire hazard (cause of fire)

esto podría causar un incendio

this is a fire hazard (danger in a fire)

esto sería un peligro en caso de un incendio

fire prevention

prevención r.ż. de incendios

fire protection

protección r.ż. contra incendios

fire regulations

normativa r.ż. contra incendios

3. fire C (heater):

fire Brit

estufa r.ż.

fire Brit

calentador r.m.

4. fire U (passion):

fire

ardor r.m.

5. fire U (of guns):

fire

fuego r.m.

to open fire on sb/sth

abrir fuego sobre alguien/algo

to hold one's fire

hacer alto el fuego

a burst of fire

una ráfaga de disparos

to draw sb's fire

distraer la atención de alguien

to exchange fire

tirotearse

to come under fire

entrar en la línea de fuego

we were under fire

estaban disparando sobre nosotros

he is under fire from both left and right

está siendo atacado desde la derecha y desde la izquierda

to hang fire we'd better hang fire

va a ser mejor que esperemos

II.fire [Am ˈfaɪ(ə)r, Brit ˈfʌɪə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla fire
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fire

1.2. fire (direct):

to fire questions at sb

hacerle or lanzarle preguntas a alguien

3.1. fire (activate):

fire boiler/furnace

encender

3.3. fire (set fire to):

fire lit.

prenderle fuego a

4. fire pottery:

fire

cocer

III.fire [Am ˈfaɪ(ə)r, Brit ˈfʌɪə] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla fire
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fire

1. fire (shoot):

fire

disparar

fire

hacer fuego

to fire at sb/sth

disparar contra alguien/algo

to fire at sb/sth

dispararle a alguien/algo

to fire on sb

disparar sobre alguien

the police fired on the demonstrators

la policía disparó sobre los manifestantes

ready, aim or Brit take aim, fire!

apunten ¡fuego!

2. fire engine:

fire

encenderse

log² [Am lɔɡ, lɑɡ, Brit lɒɡ] RZ. MAT.

- Pokaż synonimy dla log
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła log

log

logaritmo r.m.

log tables

tabla r.ż. de logaritmos

Tłumaczenia dla hasła log fire w angielski»hiszpański słowniku

log fire RZ.

- Pokaż synonimy dla log fire
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła log fire

log fire

fuego r.m. de leña

Tłumaczenia dla hasła log fire w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.log¹ [lɒg, Am lɑ:g] -gg- -gg- RZ.

- Pokaż synonimy dla log
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła log

1. log (tree trunk):

log

tronco r.m.

2. log (firewood):

log

leño r.m.

zwroty:

to sleep like a log

dormir como un tronco

II.log¹ [lɒg, Am lɑ:g] -gg- -gg- CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla log
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła log

log

talar

III.log¹ [lɒg, Am lɑ:g] -gg- -gg- CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla log
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła log

log

talar árboles

log² [lɒg, Am lɑ:g] pot.

- Pokaż synonimy dla log
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła log

log skrót od logarithm

log

log.

Zobacz też logarithm

logarithm [ˈlɒgərɪðəm, Am ˈlɑ:gɚ-] RZ.

- Pokaż synonimy dla logarithm
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła logarithm

logarithm

logaritmo r.m.

I.log³ [lɒg, Am lɑ:g] RZ.

- Pokaż synonimy dla log
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła log

log

registro r.m.

ship's log

cuaderno r.m. de bitácora

II.log³ [lɒg, Am lɑ:g] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla log
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła log

1. log (record):

log

registrar

2. log (achieve, attain):

log

alcanzar

I.fire [ˈfaɪəʳ, Am ˈfaɪɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla fire
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fire

2. fire TECHNOL.:

fire

calefacción r.ż.

fire (stove)

hornillo r.m.

4. fire (passion):

fire

pasión r.ż.

II.fire [ˈfaɪəʳ, Am ˈfaɪɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla fire
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fire

botar LatAm

fire

fletar Arg

4. fire (inspire):

fire

inspirar

III.fire [ˈfaɪəʳ, Am ˈfaɪɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla fire
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fire

1. fire with gun:

fire

disparar

to fire at sb

disparar contra alguien

2. fire MOT.:

fire

encenderse

log RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

to be as easy as falling off a log pot. kolok.

ser como coser y cantar pot. fig

to be as easy as falling off a log pot. kolok.

ser pan comido pot. fig

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There's a log fire, a snugly low ceiling, and a steady flow of civilised conversation, to match the flowers, the pews and the well-filled bookshelves. www.telegraph.co.uk

Part of the atmosphere of the hospitable house was in the decor of artwork, books, inviting chairs and anecdotal conversation before a crackling log fire. www.northernsentinel.com

I go for walks and sit by the roaring log fire. www.telegraph.co.uk

With four bedrooms plus a study, the main suite is at the front, adjacent to a formal lounge room with gas log fire. www.domain.com.au

In vampire movies, if not in the lives of actors, romance can be permanent and perfect, and consummated in front of a log fire. www.smh.com.au

We retired to a pub and drank pints in front of a log fire. www.cbsnews.com

But we spent most of our time in one of the many drawings rooms in front of a roaring log fire. www.dailymail.co.uk

We have a nice log fire and have plenty of food stocked up. www.bbc.co.uk

And, at the end of the day, a crackling log fire. www.telegraph.co.uk

The pub has a good range of beers and food is served; there is also a log fire on cold nights. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	log
you	log
he/she/it	logs
we	log
you	log
they	log

log fire w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła log fire w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła log fire w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła log fire w angielski»hiszpański słowniku

I.log1 [Am lɔɡ, lɑɡ, Brit lɒɡ] RZ.

1. log:

2.1. log (record):

2.2. log (device for measuring speed):

II.log1 <im. cz. ter. logging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. logged> [Am lɔɡ, lɑɡ, Brit lɒɡ] CZ. cz. przech.

1. log (record):

2. log (accomplish):

I.fire [Am ˈfaɪ(ə)r, Brit ˈfʌɪə] RZ.

1.1. fire U:

1.2. fire C (outdoors):

1.3. fire C (in hearth):

2. fire C (accident):

3. fire C (heater):

4. fire U (passion):

5. fire U (of guns):

II.fire [Am ˈfaɪ(ə)r, Brit ˈfʌɪə] CZ. cz. przech.

1.1. fire:

1.2. fire (direct):

2. fire (dismiss):

3.1. fire (activate):

3.2. fire (stimulate):

3.3. fire (set fire to):

4. fire pottery:

III.fire [Am ˈfaɪ(ə)r, Brit ˈfʌɪə] CZ. cz. nieprzech.

1. fire (shoot):

2. fire engine:

log2 [Am lɔɡ, lɑɡ, Brit lɒɡ] RZ. MAT.

log fire w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła log fire w angielski»hiszpański słowniku

log fire RZ.

Tłumaczenia dla hasła log fire w angielski»hiszpański słowniku

I.log1 [lɒg, Am lɑ:g] -gg- -gg- RZ.

1. log (tree trunk):

2. log (firewood):

zwroty:

II.log1 [lɒg, Am lɑ:g] -gg- -gg- CZ. cz. przech.

III.log1 [lɒg, Am lɑ:g] -gg- -gg- CZ. cz. nieprzech.

log2 [lɒg, Am lɑ:g] pot.

log skrót od logarithm

Zobacz też logarithm

logarithm [ˈlɒgərɪðəm, Am ˈlɑ:gɚ-] RZ.

I.log3 [lɒg, Am lɑ:g] RZ.

II.log3 [lɒg, Am lɑ:g] CZ. cz. przech.

1. log (record):

2. log (achieve, attain):

I.fire [ˈfaɪəʳ, Am ˈfaɪɚ] RZ.

1. fire:

2. fire TECHNOL.:

3. fire WOJSK.:

4. fire (passion):

zwroty:

II.fire [ˈfaɪəʳ, Am ˈfaɪɚ] CZ. cz. przech.

1. fire (set fire to):

2. fire (weapon):

3. fire pot. (dismiss):

4. fire (inspire):

III.fire [ˈfaɪəʳ, Am ˈfaɪɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. fire with gun:

2. fire MOT.:

log RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "log fire" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.log¹ [Am lɔɡ, lɑɡ, Brit lɒɡ] RZ.

II.log¹ <im. cz. ter. logging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. logged> [Am lɔɡ, lɑɡ, Brit lɒɡ] CZ. cz. przech.

log² [Am lɔɡ, lɑɡ, Brit lɒɡ] RZ. MAT.

I.log¹ [lɒg, Am lɑ:g] -gg- -gg- RZ.

II.log¹ [lɒg, Am lɑ:g] -gg- -gg- CZ. cz. przech.

III.log¹ [lɒg, Am lɑ:g] -gg- -gg- CZ. cz. nieprzech.

log² [lɒg, Am lɑ:g] pot.

I.log³ [lɒg, Am lɑ:g] RZ.

II.log³ [lɒg, Am lɑ:g] CZ. cz. przech.